はじめまして! 私の名前はジョー!
はじめまして ! わたし の なまえ は じょー !
hajimemashite ! Watashi no Namae ha jo^ !
ジョーはジョーでもウグイス嬢じゃないわよ?
じょー は じょー でも うぐいす じょう じゃないわよ ?
jo^ ha jo^ demo uguisu Jou janaiwayo ?
明日のジョーでもなく、うなぎの上でもなく、
あした の じょー でもなく 、 うなぎの うえで もなく 、
Ashita no jo^ demonaku 、 unagino Uede monaku 、
俺はアメリカからきた井上ジョー! (←これは本名)
おれ は あめりか からきた いのうえ じょー ! ( ← これは ほんみょう )
Ore ha amerika karakita Inoue jo^ ! ( ← koreha Honmyou )
俺一人でボーカルと全ての楽器を演奏
おれ ひとり で ぼーかる と すべて の がっき を えんそう
Ore Hitori de bo^karu to Subete no Gakki wo Ensou
曲をCOMPOSE 作詞作曲はもちろん
きょく を COMPOSE さくしさっきょく はもちろん
Kyoku wo COMPOSE Sakushisakkyoku hamochiron
全てこなす
すべて こなす
Subete konasu
歌詞カード見なきゃ「今確かにキャッシュカード
かし かーど みな きゃ 「 いま たしかに きゃっしゅかーど
Kashi ka^do Mina kya 「 Ima Tashikani kyasshuka^do
って言ったように聞こえた!」って聞き逃す
って いっった ように きこ えた ! 」 って きき のがす
tte Itsutta youni Kiko eta ! 」 tte Kiki Nogasu
ってさっきからこいつ何語喋ってんだよ
ってさっきからこいつ なにご しゃべって んだよ
ttesakkikarakoitsu Nanigo Shabette ndayo
歌詞カード見なきゃわかんねぇ!
かし かーど みな きゃわかんねぇ !
Kashi ka^do Mina kyawakannee !
井上ジョー
いのうえ じょー
Inoue jo^
以後お見知りおきを!
いご お みしり おきを !
Igo o Mishiri okiwo !
(カンカン照り温かい太陽)
( かんかん てり おん かい たいよう )
( kankan Teri On kai Taiyou )
井上ジョー
いのうえ じょー
Inoue jo^
From L.A. to Tokyo!
From L.A. to Tokyo!
From L.A. to Tokyo!
(All of my friendsとhang outっていたいよ)
(All of my friends と hang out っていたいよ )
(All of my friends to hang out tteitaiyo )
井上ジョー
いのうえ じょー
Inoue jo^
以後お見知りおきを!
いご お みしり おきを !
Igo o Mishiri okiwo !
(海に入っちゃえば俺らは最強)
( うみ に いっっち ゃえば おれ らは さいきょう )
( Umi ni Itsutchi yaeba Ore raha Saikyou )
井上ジョー
いのうえ じょー
Inoue jo^
From L.A. to Tokyo!
From L.A. to Tokyo!
From L.A. to Tokyo!
(All of my friendsとhang outっていたいよ)
(All of my friends と hang out っていたいよ )
(All of my friends to hang out tteitaiyo )
J・O・E I・N・O・U・E
J ・ O ・ E I ・ N ・ O ・ U ・ E
J ・ O ・ E I ・ N ・ O ・ U ・ E
ジョーが名前で井上が苗字
じょー が なまえ で いのうえ が みょうじ
jo^ ga Namae de Inoue ga Myouji
晴れの日が一番調子良い
はれ の にち が いちばん ちょうしよい
Hare no Nichi ga Ichiban Choushiyoi
暑すぎずカラッとしてんのが丁度いい
あつす ぎず からっ としてんのが ちょうど いい
Atsusu gizu karatsu toshitennoga Choudo ii
さらに海でSWIMMINGその後浜辺で睡眠
さらに うみ で SWIMMING その のち はまべ で すいみん
sarani Umi de SWIMMING sono Nochi Hamabe de Suimin
この状況を日々頭の中でDREAMING
この じょうきょう を ひび あたま の なか で DREAMING
kono Joukyou wo Hibi Atama no Naka de DREAMING
Sunlight in my face
Sunlight in my face
Sunlight in my face
I like how it tastes
I like how it tastes
I like how it tastes
Sunshine in my face
Sunshine in my face
Sunshine in my face
I like how it tastes
I like how it tastes
I like how it tastes
Niceなpipeline
Nice な pipeline
Nice na pipeline
Tightなhipline
Tight な hipline
Tight na hipline
片足にleashを巻いたなら
かたあし に leash を まい たなら
Kataashi ni leash wo Mai tanara
It's time
It\'s time
It\'s time
井上ジョー
いのうえ じょー
Inoue jo^
From L.A. to Tokyo!
From L.A. to Tokyo!
From L.A. to Tokyo!
(All of my friendsとhang outっていたいよ)
(All of my friends と hang out っていたいよ )
(All of my friends to hang out tteitaiyo )