どんなに近くても 近づきすぎることはない
どんなに ちかく ても ちかづ きすぎることはない
donnani Chikaku temo Chikazu kisugirukotohanai
恋すると悲しい 苦しいくらい欲張りになってしまう
こいする と かなし い くるし いくらい よくばり になってしまう
Koisuru to Kanashi i Kurushi ikurai Yokubari ninatteshimau
こんなに好きなのに 伝え方も憶えないで
こんなに すき なのに つたえ ほう も おぼえ ないで
konnani Suki nanoni Tsutae Hou mo Oboe naide
親しくなりすぎた二人 間違いかも知れない それでも
したしく なりすぎた ふたり まちがい かも しれ ない それでも
Shitashiku narisugita Futari Machigai kamo Shire nai soredemo
あなたの信じてる私が 誰よりも頼もしい人なら
あなたの しんじ てる わたし が だれ よりも たのも しい にん なら
anatano Shinji teru Watashi ga Dare yorimo Tanomo shii Nin nara
それをただ裏切りたくない
それをただ うらぎり たくない
sorewotada Uragiri takunai
私 あなたの海になる
わたし あなたの うみ になる
Watashi anatano Umi ninaru
七つの海よりも 優しい海に
ななつ の うみ よりも やさしい うみ に
Nanatsu no Umi yorimo Yasashii Umi ni
もしも涙に暮れる日は
もしも なみだ に くれ る にち は
moshimo Namida ni Kure ru Nichi ha
痛みも傷も抱く ゆりかごになる
いたみ も いたも だく ゆりかごになる
Itami mo Itamo Daku yurikagoninaru
まるで姉弟だと 言われるたびに嬉しくて
まるで きょうだい だと いわ れるたびに うれし くて
marude Kyoudai dato Iwa rerutabini Ureshi kute
でもね、その百倍淋しいことを あなたは知らないでしょう
でもね 、 その ひゃくばい さびし いことを あなたは しら ないでしょう
demone 、 sono Hyakubai Sabishi ikotowo anataha Shira naideshou
あなたの描いてる私は 私にも理想の人なの
あなたの えがい てる わたし は わたし にも りそう の にん なの
anatano Egai teru Watashi ha Watashi nimo Risou no Nin nano
今はまだ少し遠いけど
いま はまだ すこし とおい けど
Ima hamada Sukoshi Tooi kedo
いつか あなたの海になる
いつか あなたの うみ になる
itsuka anatano Umi ninaru
七つの海よりも 眩しい海に
ななつ の うみ よりも まぶし い うみ に
Nanatsu no Umi yorimo Mabushi i Umi ni
遥か世界を旅しても
はるか せかい を たび しても
Haruka Sekai wo Tabi shitemo
必ず還り着く 楽園になる
かならず かん り つく らくえん になる
Kanarazu Kan ri Tsuku Rakuen ninaru
私 あなたの海になる
わたし あなたの うみ になる
Watashi anatano Umi ninaru
七つの海よりも 優しい海に
ななつ の うみ よりも やさしい うみ に
Nanatsu no Umi yorimo Yasashii Umi ni
もしも涙に暮れる日は
もしも なみだ に くれ る にち は
moshimo Namida ni Kure ru Nichi ha
痛みも傷も抱く ゆりかごになる
いたみ も いたも だく ゆりかごになる
Itami mo Itamo Daku yurikagoninaru
痛みも傷も抱く ゆりかごになる
いたみ も いたも だく ゆりかごになる
Itami mo Itamo Daku yurikagoninaru