「幼い頃夢見た、お姫様にはなれない。」
「 おさないころ ゆめみ た 、 お ひめさま にはなれない 。」
「 Osanaikoro Yumemi ta 、 o Himesama nihanarenai 。」
誰もが通り過ぎる 現実と夢の狭間で
だれも が とおり すぎ る げんじつ と ゆめ の はざま で
Daremo ga Toori Sugi ru Genjitsu to Yume no Hazama de
What do you really want? 必死にもがいて
What do you really want? ひっし にもがいて
What do you really want? Hisshi nimogaite
たった1つ 誇れる何かを 探していくんだ
たった 1 つ ほこれ る なにか を さがし ていくんだ
tatta 1 tsu Hokore ru Nanika wo Sagashi teikunda
零れ落ちた その涙が
こぼれ おち た その なみだ が
Kobore Ochi ta sono Namida ga
煌めく星になるかどうか
こう めく ほし になるかどうか
Kou meku Hoshi ninarukadouka
“運命”なんかで そう
“ うんめい ” なんかで そう
“ Unmei ” nankade sou
片づけられてたまるかって
かたづ けられてたまるかって
Katazu keraretetamarukatte
ここでどんな物語が
ここでどんな ものがたり が
kokodedonna Monogatari ga
紡がれていくかは
つむが れていくかは
Tsumuga reteikukaha
今日と明日の 自分次第さ
きょう と あした の じぶん しだい さ
Kyou to Ashita no Jibun Shidai sa
「この目に映るもの全て、正解とは限らない。」
「 この めに うつる もの すべて 、 せいかい とは かぎら ない 。」
「 kono Meni Utsuru mono Subete 、 Seikai toha Kagira nai 。」
何かを守るために 手放した物もあるけど
なにか を まもる ために てばなし た もの もあるけど
Nanika wo Mamoru tameni Tebanashi ta Mono moarukedo
What do you really need? 壊されないように
What do you really need? こわさ れないように
What do you really need? Kowasa renaiyouni
たった1人 愛する誰かを 探していくんだ
たった 1 にん あいす る だれか を さがし ていくんだ
tatta 1 Nin Aisu ru Dareka wo Sagashi teikunda
信じ抜いた その想いを
しんじ ぬい た その おもい を
Shinji Nui ta sono Omoi wo
煌めく未来(あす)になるかどうか
こう めく みらい ( あす ) になるかどうか
Kou meku Mirai ( asu ) ninarukadouka
“必要”になるのは そう
“ ひつよう ” になるのは そう
“ Hitsuyou ” ninarunoha sou
目に見える強さだけじゃない
めに みえ る つよさ だけじゃない
Meni Mie ru Tsuyosa dakejanai
惹かれ合っていつか出会う
ひか れ あって いつか であう
Hika re Atte itsuka Deau
守るべき誰かに
まもる べき だれか に
Mamoru beki Dareka ni
澄んだ瞳で 応えたいなら
すん だ ひとみ で こたえ たいなら
Sun da Hitomi de Kotae tainara
共に生きた この時代に
ともに いき た この じだい に
Tomoni Iki ta kono Jidai ni
煌めく証を残そうよ
こう めく しょう を のこそ うよ
Kou meku Shou wo Nokoso uyo
“不可能”なんて言葉は
“ ふかのう ” なんて ことば は
“ Fukanou ” nante Kotoba ha
やるだけやった人のもの
やるだけやった にん のもの
yarudakeyatta Nin nomono
だけどちょっと 苦しくって
だけどちょっと くるし くって
dakedochotto Kurushi kutte
笑顔をなくしたら
えがお をなくしたら
Egao wonakushitara
小さな勇気 君にあげよう
ちいさ な ゆうき くん にあげよう
Chiisa na Yuuki Kun niageyou