急に黙った横顔
きゅうに だまった よこがお
Kyuuni Damatta Yokogao
僕ら何か変わると悟った
ぼくら なにか かわ ると さとった
Bokura Nanika Kawa ruto Satotta
空を飛ぶ鳥たちだけが
そら を とぶ とり たちだけが
Sora wo Tobu Tori tachidakega
あの日僕らを見つめていた
あの にち ぼくら を みつ めていた
ano Nichi Bokura wo Mitsu meteita
カタチのない夢のカケラを
かたち のない ゆめ の かけら を
katachi nonai Yume no kakera wo
集めるために君は旅立ってく
あつめ るために くん は たびだって く
Atsume rutameni Kun ha Tabidatte ku
涙を見せずに歩いてゆく
なみだ を みせ ずに あるい てゆく
Namida wo Mise zuni Arui teyuku
強がりな君を知ってるよ
つよが りな くん を しって るよ
Tsuyoga rina Kun wo Shitte ruyo
さよならは永遠じゃないこと
さよならは えいえん じゃないこと
sayonaraha Eien janaikoto
君はきっと教えてくれるよ
くん はきっと おしえ てくれるよ
Kun hakitto Oshie tekureruyo
頬をなでる風がふいに
ほお をなでる かぜ がふいに
Hoo wonaderu Kaze gafuini
君の横顔思い出させる
くん の よこがお おもいださ せる
Kun no Yokogao Omoidasa seru
木々は色を塗り替えても
きぎ は しょく を ぬり かえ ても
Kigi ha Shoku wo Nuri Kae temo
君をいつでも待ち続ける
くん をいつでも まち つづけ る
Kun woitsudemo Machi Tsuzuke ru
新しい季節といっしょに
あたらし い きせつ といっしょに
Atarashi i Kisetsu toisshoni
思い出もこの街通り過ぎてゆく
おもいで もこの まち とおり すぎ てゆく
Omoide mokono Machi Toori Sugi teyuku
涙を見せずに歩いてゆく
なみだ を みせ ずに あるい てゆく
Namida wo Mise zuni Arui teyuku
強がりな君を知ってるよ
つよが りな くん を しって るよ
Tsuyoga rina Kun wo Shitte ruyo
さよならは始まりの合図と
さよならは はじまり の あいず と
sayonaraha Hajimari no Aizu to
君はきっと教えてくれるよ
くん はきっと おしえ てくれるよ
Kun hakitto Oshie tekureruyo
君が出したその答えは
くん が だし たその こたえ は
Kun ga Dashi tasono Kotae ha
未来にいつか芽を出すから
みらい にいつか め を だす から
Mirai niitsuka Me wo Dasu kara
どんな時も変わらないでこの場所で
どんな とき も かわ らないでこの ばしょ で
donna Toki mo Kawa ranaidekono Basho de
見守ると誓うよ
みまもる と ちかう よ
Mimamoru to Chikau yo
涙を見せずに歩いてゆく
なみだ を みせ ずに あるい てゆく
Namida wo Mise zuni Arui teyuku
強がりな君を知ってるよ
つよが りな くん を しって るよ
Tsuyoga rina Kun wo Shitte ruyo
笑顔で君を見届けるから
えがお で くん を みとどけ るから
Egao de Kun wo Mitodoke rukara
振り向かずに進んでゆけるね
ふりむか ずに すすん でゆけるね
Furimuka zuni Susun deyukerune
僕らが出会った季節と同じ
ぼくら が であった きせつ と おなじ
Bokura ga Deatta Kisetsu to Onaji
花びらが舞い踊ってるよ
はなびら が まい おどって るよ
Hanabira ga Mai Odotte ruyo
つぼみがそっと花を咲かせたら
つぼみがそっと はな を さか せたら
tsubomigasotto Hana wo Saka setara
もう一度ここで出会えるね
もう いちど ここで であえ るね
mou Ichido kokode Deae rune
We said "Goodbye is not forever"
We said "Goodbye is not forever"
We said "Goodbye is not forever"
僕らの絆を確かめるように
ぼくら の きずな を たしか めるように
Bokura no Kizuna wo Tashika meruyouni
くじけそうな時は胸に手をあてて
くじけそうな とき は むね に て をあてて
kujikesouna Toki ha Mune ni Te woatete
聞こえてるでしょう
きこ えてるでしょう
Kiko eterudeshou