なんにもない夜なら 思えるのかな
なんにもない よる なら おもえ るのかな
nannimonai Yoru nara Omoe runokana
世界中の寝顔が微笑むように
せかいじゅう の ねがお が ほほえむ ように
Sekaijuu no Negao ga Hohoemu youni
繰り返しを塗り替えて 信じることに会う
くりかえし を ぬり かえ て しんじ ることに あう
Kurikaeshi wo Nuri Kae te Shinji rukotoni Au
同じ想いが擦れ違う、そのやさしさは
おなじ おもい が すれちがう 、 そのやさしさは
Onaji Omoi ga Surechigau 、 sonoyasashisaha
いつか巡って繋がるさ
いつか めぐって つなが るさ
itsuka Megutte Tsunaga rusa
聴いて 音のない音
きい て おと のない おと
Kii te Oto nonai Oto
すぐわかる事だけ 素敵な地球(ほし)で
すぐわかる こと だけ すてき な ちきゅう ( ほし ) で
suguwakaru Koto dake Suteki na Chikyuu ( hoshi ) de
目に見えない悲しみは触れないでいる
めに みえ ない かなしみ は ふれな いでいる
Meni Mie nai Kanashimi ha Furena ideiru
セピア色の後悔に 君も震えるだろう
せぴあ しょく の こうかい に くん も ふるえ るだろう
sepia Shoku no Koukai ni Kun mo Furue rudarou
同じシアワセ奪い合う、その淋しさで
おなじ しあわせ うばい あう 、 その さびし さで
Onaji shiawase Ubai Au 、 sono Sabishi sade
とけた魔法にすがるより
とけた まほう にすがるより
toketa Mahou nisugaruyori
聴いて 汚れない音
きい て よごれ ない おと
Kii te Yogore nai Oto
Don't be hard on yourself
Don\'t be hard on yourself
Don\'t be hard on yourself
憂いの成れの果てに
うれい の なれ の はて に
Urei no Nare no Hate ni
急いだだけの昨日より slow the flow…
いそい だだけの きのう より slow the flow …
Isoi dadakeno Kinou yori slow the flow …
同じ想いが擦れ違う、そのやさしさは
おなじ おもい が すれちがう 、 そのやさしさは
Onaji Omoi ga Surechigau 、 sonoyasashisaha
いつか巡って繋がるさ
いつか めぐって つなが るさ
itsuka Megutte Tsunaga rusa
聴いて あの音を
きい て あの おと を
Kii te ano Oto wo
愛の自由も知らぬまま眠る天使も
あい の じゆう も しら ぬまま ねむる てんし も
Ai no Jiyuu mo Shira numama Nemuru Tenshi mo
世界中の寝顔も微笑むように
せかいじゅう の ねがお も ほほえむ ように
Sekaijuu no Negao mo Hohoemu youni
Listen to the sound oh oh
Listen to the sound oh oh
Listen to the sound oh oh
Listen to the sound oh oh
Listen to the sound oh oh
Listen to the sound oh oh
Listen to the sound oh oh
Listen to the sound oh oh
Listen to the sound oh oh
Make sure you've got it all
Make sure you\'ve got it all
Make sure you\'ve got it all