人はいくつの嘘をついて
にん はいくつの うそ をついて
Nin haikutsuno Uso wotsuite
大切なことを忘れ去るのだろう
たいせつ なことを わすれ さる のだろう
Taisetsu nakotowo Wasure Saru nodarou
雨音に、ざわめく木々に
あまおと に 、 ざわめく きぎ に
Amaoto ni 、 zawameku Kigi ni
精霊たちは今も宿るのに
せいれい たちは いま も やどる のに
Seirei tachiha Ima mo Yadoru noni
離れて暮らすひと
はなれ て くら すひと
Hanare te Kura suhito
還らぬ遠い人
かん らぬ とおい にん
Kan ranu Tooi Nin
涙が溢れる夜は
なみだ が あふれ る よる は
Namida ga Afure ru Yoru ha
泣いて泣いてしまおう
ない て ない てしまおう
Nai te Nai teshimaou
あなたの命は繰りかえし
あなたの いのち は くりかえし
anatano Inochi ha Kurikaeshi
そして生かされてる…
そして いか されてる …
soshite Ika sareteru …
伝説の不思議な獣も
でんせつ の ふしぎ な けもの も
Densetsu no Fushigi na Kemono mo
湿った土で息を潜めてる
しめった つち で いき を ひそめ てる
Shimetta Tsuchi de Iki wo Hisome teru
小さな願いとか
ちいさ な ねがい とか
Chiisa na Negai toka
誰かを想うこと
だれか を おもう こと
Dareka wo Omou koto
見えないものでも きっと
みえ ないものでも きっと
Mie naimonodemo kitto
お伽噺じゃない
お とぎばなし じゃない
o Togibanashi janai
わたしの体は八百万(ヤオヨロズ)の
わたしの からだ は やおよろず ( やおよろず ) の
watashino Karada ha Yaoyorozu ( yaoyorozu ) no
気配 感じている…
けはい かんじ ている …
Kehai Kanji teiru …
すべての命は繰りかえし
すべての いのち は くりかえし
subeteno Inochi ha Kurikaeshi
そして生かされてる…
そして いか されてる …
soshite Ika sareteru …