昂る闘志が震え漲る
たかぶる とうし が ふるえ みなぎる
Takaburu Toushi ga Furue Minagiru
お前とまた逢えるこの日を待ち侘びていた
お まえ とまた あえ るこの にち を まち わび ていた
o Mae tomata Ae rukono Nichi wo Machi Wabi teita
Don't stop Go on
Don\'t stop Go on
Don\'t stop Go on
Forward to you
Forward to you
Forward to you
Versus For the
Versus For the
Versus For the
name of love...!
name of love...!
name of love...!
Don't be afraid烈火の如く
Don\'t be afraid れっか の ごとく
Don\'t be afraid Rekka no Gotoku
散らす刃がBreak out!
ちら す は が Break out!
Chira su Ha ga Break out!
どんなに無謀だとしても 負けたりはできない
どんなに むぼう だとしても まけ たりはできない
donnani Mubou datoshitemo Make tarihadekinai
激しく止まぬ技に 食い縛りnever give up!
はげしく とま ぬ わざ に くい しばり never give up!
Hageshiku Toma nu Waza ni Kui Shibari never give up!
何度打ちのめされても 決して引き下がりはしない
なんど うち のめされても けっして ひきさが りはしない
Nando Uchi nomesaretemo Kesshite Hikisaga rihashinai
Like a flare of hell
Like a flare of hell
Like a flare of hell
迫る狂気
せまる きょうき
Semaru Kyouki
闘いはやがて熾烈を極め
たたかい はやがて しれつ を きわめ
Tatakai hayagate Shiretsu wo Kiwame
互いに譲らずにもつれる勝負の行方
たがいに ゆずら ずにもつれる しょうぶ の なめがた
Tagaini Yuzura zunimotsureru Shoubu no Namegata
Never step back
Never step back
Never step back
Keep on fight on
Keep on fight on
Keep on fight on
Versus For the
Versus For the
Versus For the
name of love...!
name of love...!
name of love...!
Don't suspect勝利はそこに
Don\'t suspect しょうり はそこに
Don\'t suspect Shouri hasokoni
Heat up my beat, now I just feel
Heat up my beat, now I just feel
Heat up my beat, now I just feel
荒ぶる猛勢にでもCounterattack!ひるまずに
さぶ る たけし せい にでも Counterattack! ひるまずに
Sabu ru Takeshi Sei nidemo Counterattack! hirumazuni
Crush! 悪の野望砕け ただ、愛の名に於いて
Crush! あく の やぼう くだけ ただ 、 あい の めい に おい て
Crush! Aku no Yabou Kudake tada 、 Ai no Mei ni Oi te
何度だって立ち上がるSo, I bravely fight a battle of guys
なんど だって たちあが る So, I bravely fight a battle of guys
Nando datte Tachiaga ru So, I bravely fight a battle of guys
Guide you to the hell...
Guide you to the hell...
Guide you to the hell...
軋む拳
きしむ こぶし
Kishimu Kobushi
Don't suspect勝利はそこに
Don\'t suspect しょうり はそこに
Don\'t suspect Shouri hasokoni
Heat up my beat, now I just feel
Heat up my beat, now I just feel
Heat up my beat, now I just feel
荒ぶる猛勢にでもCounterattack!ひるまずに
さぶ る たけし せい にでも Counterattack! ひるまずに
Sabu ru Takeshi Sei nidemo Counterattack! hirumazuni
Crush! 悪の野望砕け ただ、愛の名に於いて
Crush! あく の やぼう くだけ ただ 、 あい の めい に おい て
Crush! Aku no Yabou Kudake tada 、 Ai no Mei ni Oi te
何度だって立ち上がる I bravely fight a battle of guys
なんど だって たちあが る I bravely fight a battle of guys
Nando datte Tachiaga ru I bravely fight a battle of guys