When I was 10 想いをノートに記し始めた
When I was 10 おもい を のーと に しるし はじめ た
When I was 10 Omoi wo no^to ni Shirushi Hajime ta
悲しみ悩みもすべて (I wrote down everything)
かなしみ なやみ もすべて (I wrote down everything)
Kanashimi Nayami mosubete (I wrote down everything)
When I was 12 とにかく世の中に怒ってた
When I was 12 とにかく よのなか に いかって た
When I was 12 tonikaku Yononaka ni Ikatte ta
誰かに叫びを聞いて欲しかったwant you to understand
だれか に さけび を きい て ほし かった want you to understand
Dareka ni Sakebi wo Kii te Hoshi katta want you to understand
When I was 13
When I was 13
When I was 13
夢はもうすぐ手の届くところにあった 必死だった
ゆめ はもうすぐ ての とどく ところにあった ひっし だった
Yume hamousugu Teno Todoku tokoroniatta Hisshi datta
When I was 14
When I was 14
When I was 14
色んなものを犠牲にしたけどそれで全然よかった
いろんな ものを ぎせい にしたけどそれで ぜんぜん よかった
Ironna monowo Gisei nishitakedosorede Zenzen yokatta
何度となく流した涙も
なんど となく ながし た なみだ も
Nando tonaku Nagashi ta Namida mo
過ぎ去ればそれはそれはすぺていい思い出
すぎ され ばそれはそれはすぺていい おもいで
Sugi Sare basorehasorehasupeteii Omoide
大人の階段を胸張って登ってる
おとな の かいだん を むね はって のぼって る
Otona no Kaidan wo Mune Hatte Nobotte ru
(good-bye 10代)
(good-bye 10 だい )
(good-bye 10 Dai )
oh good-bye my teenage
oh good-bye my teenage
oh good-bye my teenage
When I was 15 家族と離れてひとりで
When I was 15 かぞく と はなれ てひとりで
When I was 15 Kazoku to Hanare tehitoride
夢 手に掴むために生きて行くと決めた
ゆめ てに つかむ ために いき て いく と きめ た
Yume Teni Tsukamu tameni Iki te Iku to Kime ta
When I was 16
When I was 16
When I was 16
うまくいきかけてダメになりかけたのを覚えてる
うまくいきかけて だめ になりかけたのを おぼえ てる
umakuikikakete dame ninarikaketanowo Oboe teru
あの時私きっと落ちてたら終わりだったかもって思ってる
あの とき わたし きっと おち てたら おわり だったかもって おもって る
ano Toki Watashi kitto Ochi tetara Owari dattakamotte Omotte ru
When I was 17
When I was 17
When I was 17
少しずつすべてうまくいっているような毎日
すこし ずつすべてうまくいっているような まいにち
Sukoshi zutsusubeteumakuitteiruyouna Mainichi
And I've been happy
And I\'ve been happy
And I\'ve been happy
When I was 18
When I was 18
When I was 18
長い間私が欲しかったのはこれだって感じてた夜明け
ながい かん わたし が ほし かったのはこれだって かんじ てた よあけ
Nagai Kan Watashi ga Hoshi kattanohakoredatte Kanji teta Yoake
何度となく流した涙も
なんど となく ながし た なみだ も
Nando tonaku Nagashi ta Namida mo
過ぎ去ればそれはそれはすぺていい思い出
すぎ され ばそれはそれはすぺていい おもいで
Sugi Sare basorehasorehasupeteii Omoide
大人の階段を胸張って登ってる
おとな の かいだん を むね はって のぼって る
Otona no Kaidan wo Mune Hatte Nobotte ru
(good-bye 10代)
(good-bye 10 だい )
(good-bye 10 Dai )
oh good-bye my teenage
oh good-bye my teenage
oh good-bye my teenage
oh And I am 19 もう10代が終わる
oh And I am 19 もう 10 だい が おわ る
oh And I am 19 mou 10 Dai ga Owa ru
なりたかったティーンになれてるって
なりたかった てぃーん になれてるって
naritakatta tei^n ninareterutte
胸を張って言える
むね を はって いえ る
Mune wo Hatte Ie ru
good-bye good-bye my teenage
good-bye good-bye my teenage
good-bye good-bye my teenage
何度となく流した涙も
なんど となく ながし た なみだ も
Nando tonaku Nagashi ta Namida mo
過ぎ去ればそれはそれはすぺていい思い出
すぎ され ばそれはそれはすぺていい おもいで
Sugi Sare basorehasorehasupeteii Omoide
大人の階段を胸張って登ってる
おとな の かいだん を むね はって のぼって る
Otona no Kaidan wo Mune Hatte Nobotte ru
(good-bye 10代)
(good-bye 10 だい )
(good-bye 10 Dai )
oh good-bye my teenage
oh good-bye my teenage
oh good-bye my teenage