二人で見る初めての白い夜には
ふたり で みる はじめて の しろい よる には
Futari de Miru Hajimete no Shiroi Yoru niha
君の声がとても近くなる
くん の こえ がとても ちかく なる
Kun no Koe gatotemo Chikaku naru
悲しいこと この雪の一片ずつが
かなし いこと この ゆき の いっぺん ずつが
Kanashi ikoto kono Yuki no Ippen zutsuga
溶けて消えるようにね 暖めて行けたら
とけ て きえ るようにね あたため て いけ たら
Toke te Kie ruyounine Atatame te Ike tara
本当は 今笑顔でいられること
ほんとう は いま えがお でいられること
Hontou ha Ima Egao deirarerukoto
それだけでいいのに
それだけでいいのに
soredakedeiinoni
静かにfalling snow
しずか に falling snow
Shizuka ni falling snow
誰もが空を見上げて誰かのこと
だれも が そら を みあげ て だれか のこと
Daremo ga Sora wo Miage te Dareka nokoto
祈ってるこの夜
いのって るこの よる
Inotte rukono Yoru
ただ好きだよと伝えてみたい
ただ すき だよと つたえ てみたい
tada Suki dayoto Tsutae temitai
きっと素直になれる
きっと すなお になれる
kitto Sunao ninareru
見守ってholly snow
みまもって holly snow
Mimamotte holly snow
二人でいるその意味を知らずにいても
ふたり でいるその いみ を しらず にいても
Futari deirusono Imi wo Shirazu niitemo
君の声に耳を澄ませてる
くん の こえ に みみ を すま せてる
Kun no Koe ni Mimi wo Suma seteru
信じたいとその気持ちひたむき過ぎて
しんじ たいとその きもち ひたむき すぎ て
Shinji taitosono Kimochi hitamuki Sugi te
いつか互いの胸を傷つけていたけど
いつか たがい の むね を きずつ けていたけど
itsuka Tagai no Mune wo Kizutsu keteitakedo
迷いを捨てられない心のまま
まよい を すて られない こころ のまま
Mayoi wo Sute rarenai Kokoro nomama
離れずにいられるよね
はなれ ずにいられるよね
Hanare zuniirareruyone
静かなfalling snow
しずか な falling snow
Shizuka na falling snow
誰もが胸に白い灯りを一つ
だれも が むね に しろい あかり を ひとつ
Daremo ga Mune ni Shiroi Akari wo Hitotsu
灯してるこの夜
ともし てるこの よる
Tomoshi terukono Yoru
ただ好きだよと伝えられたら
ただ すき だよと つたえ られたら
tada Suki dayoto Tsutae raretara
二人繋いだ指に
ふたり つない だ ゆび に
Futari Tsunai da Yubi ni
降りしきるholly snow
おり しきる holly snow
Ori shikiru holly snow