「じゃあね。」「またね。」 淋しげに笑って 離した左手
「 じゃあね 。」「 またね 。」 さびし げに わらって はなし た ひだりて
「 jaane 。」「 matane 。」 Sabishi geni Waratte Hanashi ta Hidarite
帰り道は やけに街が静か キミがいないからか…
かえりみち は やけに まち が しずか きみ がいないからか …
Kaerimichi ha yakeni Machi ga Shizuka kimi gainaikaraka …
指に残った温もりに 侘しくなって気付いた
ゆび に のこった あたたも りに わびし くなって きづい た
Yubi ni Nokotta Atatamo rini Wabishi kunatte Kizui ta
キミのその手はいつからかボクの 一部だった
きみ のその て はいつからか ぼく の いちぶ だった
kimi nosono Te haitsukaraka boku no Ichibu datta
哀しくて 愛しくて
かなし くて いとし くて
Kanashi kute Itoshi kute
どんなに抱き合って キスを重ねたって
どんなに だき あって きす を おもね たって
donnani Daki Atte kisu wo Omone tatte
ひとつになんてなれない セツナ
ひとつになんてなれない せつな
hitotsuninantenarenai setsuna
見上げれば 流れ星
みあげ れば ながれぼし
Miage reba Nagareboshi
こぼれた孤独も 抱きしめて眠ろう
こぼれた こどく も だき しめて ねむろ う
koboreta Kodoku mo Daki shimete Nemuro u
ひとつになんてなれないけど
ひとつになんてなれないけど
hitotsuninantenarenaikedo
ふたつ重ねたこの手はきっと 繋ぐために砕けた カケラ
ふたつ おもね たこの て はきっと つなぐ ために くだけ た かけら
futatsu Omone takono Te hakitto Tsunagu tameni Kudake ta kakera
喧嘩したり 傷付け合う夜も 時にはあるだろう
けんか したり きずつけ あう よる も ときに はあるだろう
Kenka shitari Kizutsuke Au Yoru mo Tokini haarudarou
でもキミに巡り逢って世界は ホントの顔をみせた
でも きみ に めぐり あって せかい は ほんと の かお をみせた
demo kimi ni Meguri Atte Sekai ha honto no Kao womiseta
言葉や理論じゃ埋めらんない 深い溝があるから
ことば や りろん じゃ うめ らんない ふかい みぞ があるから
Kotoba ya Riron ja Ume rannai Fukai Mizo gaarukara
溢れた「想い」は その河を流れて 涙になるんだ
あふれ た 「 おもい 」 は その かわ を ながれ て なみだ になるんだ
Afure ta 「 Omoi 」 ha sono Kawa wo Nagare te Namida ninarunda
I love youも I need youも
I love you も I need you も
I love you mo I need you mo
どこか違っていて でも伝えたくって
どこか ちがって いて でも つたえ たくって
dokoka Chigatte ite demo Tsutae takutte
ひとつになって重ねたキスは
ひとつになって おもね た きす は
hitotsuninatte Omone ta kisu ha
何百回も 何千回も
なんびゃく かい も なんぜん かい も
Nanbyaku Kai mo Nanzen Kai mo
ひび割れた心 温めてくれた
ひび われ た こころ あたため てくれた
hibi Ware ta Kokoro Atatame tekureta
ボクもキミのカケラなら いいな
ぼく も きみ の かけら なら いいな
boku mo kimi no kakera nara iina
もしキミが消えたって 世界は廻っていく
もし きみ が きえ たって せかい は まわって いく
moshi kimi ga Kie tatte Sekai ha Mawatte iku
だけどキミがいなくちゃ 壊れる世界がある この胸に
だけど きみ がいなくちゃ こわれ る せかい がある この むね に
dakedo kimi gainakucha Koware ru Sekai gaaru kono Mune ni
哀しくて 愛しくて
かなし くて いとし くて
Kanashi kute Itoshi kute
どんなに抱き合って キスを重ねたって
どんなに だき あって きす を おもね たって
donnani Daki Atte kisu wo Omone tatte
ひとつになんてなれなくたって
ひとつになんてなれなくたって
hitotsuninantenarenakutatte
キミガイテ、ボクガイル
きみがいて 、 ぼくがいる
kimigaite 、 bokugairu
目を閉じていたって キミを感じれるよ
め を とじ ていたって きみ を かんじ れるよ
Me wo Toji teitatte kimi wo Kanji reruyo
ひとつになんてなれないけど
ひとつになんてなれないけど
hitotsuninantenarenaikedo
ふたつ重ねた心はきっと 出逢うために生まれた カケラ
ふたつ おもね た こころは きっと であう ために うまれ た かけら
futatsu Omone ta Kokoroha kitto Deau tameni Umare ta kakera