男と女の恋模様
おとこ と おんな の こい もよう
Otoko to Onna no Koi Moyou
彼女と二人でドライブだ 彼女が突然こう言った
かのじょ と ふたり で どらいぶ だ かのじょ が とつぜん こう いっった
Kanojo to Futari de doraibu da Kanojo ga Totsuzen kou Itsutta
「ねえ、誰か助手席に座った?」
「 ねえ 、 だれか じょしゅせき に すわった ? 」
「 nee 、 Dareka Joshuseki ni Suwatta ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「い、いや」
「 い 、 いや 」
「 i 、 iya 」
「シートの角度がずれてる」
「 しーと の かくど がずれてる 」
「 shi^to no Kakudo gazureteru 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「き、気のせいだろ」
「 き 、 きの せいだろ 」
「 ki 、 Kino seidaro 」
「この高速券何?どっかいったの?」
「 この こうそく けん なに ? どっかいったの ? 」
「 kono Kousoku Ken Nani ? dokkaittano ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「あ、こないだトモダチに車貸したんだった」
「 あ 、 こないだ ともだち に くるま かし たんだった 」
「 a 、 konaida tomodachi ni Kuruma Kashi tandatta 」
なんとかその場はごまかして 彼女と二人でレストラン
なんとかその ば はごまかして かのじょ と ふたり で れすとらん
nantokasono Ba hagomakashite Kanojo to Futari de resutoran
食事も終わって 彼女に財布を あずけてこう言った
しょくじ も おわ って かのじょ に さいふ を あずけてこう いっった
Shokuji mo Owa tte Kanojo ni Saifu wo azuketekou Itsutta
「ここ、これで払っといて、トイレ行ってくるから」
「 ここ 、 これで はらっと いて 、 といれ いって くるから 」
「 koko 、 korede Haratto ite 、 toire Itte kurukara 」
「ウンわかった。ねえ、何?このプリクラ?」
「 うん わかった 。 ねえ 、 なに ? この ぷりくら ? 」
「 un wakatta 。 nee 、 Nani ? kono purikura ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「あ、あのー証明写真」
「 あ 、 あのー しょうめい しゃしん 」
「 a 、 ano Shoumei Shashin 」
「この新宿女学院、マリコっていう名刺は?」
「 この しんじゅく じょがくいん 、 まりこ っていう めいし は ? 」
「 kono Shinjuku Jogakuin 、 mariko tteiu Meishi ha ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「こ、後輩」
「 こ 、 こうはい 」
「 ko 、 Kouhai 」
「あ、メモがあった『電話してね。優子』」
「 あ 、 めも があった 『 でんわ してね 。 ゆうこ 』」
「 a 、 memo gaatta 『 Denwa shitene 。 Yuuko 』」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「い、いや、それはまだ解けて無い暗号なんだ」
「 い 、 いや 、 それはまだ とけ て ない あんごう なんだ 」
「 i 、 iya 、 sorehamada Toke te Nai Angou nanda 」
なんとかその場はごまかして 彼女が部屋にやって来た
なんとかその ば はごまかして かのじょ が へや にやって きた
nantokasono Ba hagomakashite Kanojo ga Heya niyatte Kita
「ねぇ、何で歯ブラシ2本あるの?」
「 ねぇ 、 なんで はぶらし 2 ほん あるの ? 」
「 nee 、 Nande Haburashi 2 Hon aruno ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「青いのが上の歯用で、ピンクのが下の歯用なんだ…」
「 あおい のが うえの は よう で 、 ぴんく のが したの は よう なんだ …」
「 Aoi noga Ueno Ha You de 、 pinku noga Shitano Ha You nanda …」
「ここに落ちてるの付け爪じゃないの?」
「 ここに おち てるの つけづめ じゃないの ? 」
「 kokoni Ochi teruno Tsukezume janaino ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「この前、オレ脱皮してん」
「 この まえ 、 おれ だっぴ してん 」
「 kono Mae 、 ore Dappi shiten 」
「どうしてアタシととった写真裏返ってんの?」
「 どうして あたし ととった しゃしん うらかえって んの ? 」
「 doushite atashi tototta Shashin Urakaette nno ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「ポ、ポルターガイスト!」
「 ぽ 、 ぽるたーがいすと ! 」
「 po 、 poruta^gaisuto ! 」
「Tシャツのたたみ方がいつもと違う」
「 T しゃつ のたたみ ほうが いつもと ちがう 」
「 T shatsu notatami Houga itsumoto Chigau 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「たまにはかえてみようかなーなんて。
「 たまにはかえてみようかなーなんて 。
「 tamanihakaetemiyoukananante 。
あ、そーだプレゼントがあるんだった、はい、これ、ピアス」
あ 、 そーだ ぷれぜんと があるんだった 、 はい 、 これ 、 ぴあす 」
a 、 soda purezento gaarundatta 、 hai 、 kore 、 piasu 」
「アタシ ピアスあけてないよ」
「 あたし ぴあす あけてないよ 」
「 atashi piasu aketenaiyo 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「おふくろにあげるヤツだった」
「 おふくろにあげる やつ だった 」
「 ofukuroniageru yatsu datta 」
なんとかその場はごまかして 彼女と2人でベットイン
なんとかその ば はごまかして かのじょ と 2 にん で べっといん
nantokasono Ba hagomakashite Kanojo to 2 Nin de bettoin
「アレ、香水変えた?」
「 あれ 、 こうすい かえ た ? 」
「 are 、 Kousui Kae ta ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「う、うん」
「 う 、 うん 」
「 u 、 un 」
「何で今日は右にねんの?」
「 なんで こんにちは みぎ にねんの ? 」
「 Nande Konnichiha Migi ninenno ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「ふ、風水」
「 ふ 、 かぜ みず 」
「 fu 、 Kaze Mizu 」
「電話鳴ってるよー出なくていいの?」
「 でんわ なって るよー でな くていいの ? 」
「 Denwa Natte ruyo Dena kuteiino ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「あ、ああ」
「 あ 、 ああ 」
「 a 、 aa 」
「あ、切った。アヤシイ!ちょっと電話貸して!
「 あ 、 きった 。 あやしい ! ちょっと でんわ かし て !
「 a 、 Kitta 。 ayashii ! chotto Denwa Kashi te !
ねーあなたと一緒に写メに写ってる女の子誰?」
ねーあなたと いっしょに しゃ め に うつって る おんなのこ だれ ? 」
neanatato Isshoni Sha me ni Utsutte ru Onnanoko Dare ? 」
チャラリー 鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「あー、心霊写真!」
「 あー 、 しんれいしゃしん ! 」
「 a 、 Shinreishashin ! 」
「ケータイの履歴全消去になってるけどどうして」
「 けーたい の りれき ぜん しょうきょ になってるけどどうして 」
「 ke^tai no Rireki Zen Shoukyo ninatterukedodoushite 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「オレ、キ、キ、キレイ好きなんだ」
「 おれ 、 き 、 き 、 きれい すき なんだ 」
「 ore 、 ki 、 ki 、 kirei Suki nanda 」
「アキって誰よ?」
「 あき って だれ よ ? 」
「 aki tte Dare yo ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「アキタケオ君」
「 あきたけお くん 」
「 akitakeo Kun 」
「チカって誰?」
「 ちか って だれ ? 」
「 chika tte Dare ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「あのー地下にある店で働いてるトモダチ」
「 あのー ちか にある みせ で はたらい てる ともだち 」
「 ano Chika niaru Mise de Hatarai teru tomodachi 」
「シズカって誰?」
「 しずか って だれ ? 」
「 shizuka tte Dare ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「亀井静香」
「 かめい しずか 」
「 Kamei Shizuka 」
「マキって誰?」
「 まき って だれ ? 」
「 maki tte Dare ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「マキを割ってるトモダチ」
「 まき を さって る ともだち 」
「 maki wo Satte ru tomodachi 」
「ユカって誰?」
「 ゆか って だれ ? 」
「 yuka tte Dare ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「床を直す仕事してるトモダチ、フローリング!フローリング!」
「 とこ を なおす しごと してる ともだち 、 ふろーりんぐ ! ふろーりんぐ ! 」
「 Toko wo Naosu Shigoto shiteru tomodachi 、 furo^ringu ! furo^ringu ! 」
「ゆりって誰?」
「 ゆりって だれ ? 」
「 yuritte Dare ? 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「ゆりかもめに乗ってるトモダチ」
「 ゆりかもめに のって る ともだち 」
「 yurikamomeni Notte ru tomodachi 」
「ゆりはアタシよ」
「 ゆりは あたし よ 」
「 yuriha atashi yo 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
「女の名前全部消しといてあげたから」
「 おんな の なまえ ぜんぶ けし といてあげたから 」
「 Onna no Namae Zenbu Keshi toiteagetakara 」
チャラリー鼻から牛乳
ちゃらりー はな から ぎゅうにゅう
charari^ Hana kara Gyuunyuu
鼻から牛乳 鼻から牛乳 鼻から牛乳 HEY!
はな から ぎゅうにゅう はな から ぎゅうにゅう はな から ぎゅうにゅう HEY!
Hana kara Gyuunyuu Hana kara Gyuunyuu Hana kara Gyuunyuu HEY!