見上げる星の海 寄り添う ような女波(みなみ)
みあげ る ほし の うみ より そう ような おんな なみ ( みなみ )
Miage ru Hoshi no Umi Yori Sou youna Onna Nami ( minami )
夢の 始まる場所 霧の光 注ぐ夜
ゆめ の はじま る ばしょ きり の ひかり そそぐ よる
Yume no Hajima ru Basho Kiri no Hikari Sosogu Yoru
君と紡ぐ 時間(とき)の糸ならば
くん と つむぐ じかん ( とき ) の いと ならば
Kun to Tsumugu Jikan ( toki ) no Ito naraba
優しい恋 結ぶのでしょうか
やさしい こい むすぶ のでしょうか
Yasashii Koi Musubu nodeshouka
榕樹(ガジュマル)に抱かれて
よう き ( がじゅまる ) に だか れて
You Ki ( gajumaru ) ni Daka rete
静けさが一片(ひとひら)
しずけさ が いっぺん ( ひとひら )
Shizukesa ga Ippen ( hitohira )
君が触れる ぬくもり 瞳閉じて
くん が ふれる ぬくもり ひとみ とじ て
Kun ga Fureru nukumori Hitomi Toji te
巡りくる 銀の波の中で
めぐり くる ぎん の なみ の なか で
Meguri kuru Gin no Nami no Naka de
ふたり ゆらり 揺られながら
ふたり ゆらり ゆら れながら
futari yurari Yura renagara
嗚呼 果てなく 君を愛しく 思う
ああ はて なく くん を いとし く おもう
Aa Hate naku Kun wo Itoshi ku Omou
十六夜(いざよい)、月の下で。
いざよい ( いざよい ) 、 がつ の した で 。
Izayoi ( izayoi ) 、 Gatsu no Shita de 。
馳せる 想い遥か 重なり 合う言ノ葉
はせ る おもい はるか かさなり あう げん の は
Hase ru Omoi Haruka Kasanari Au Gen no Ha
胸に 宿る静寂(しずか) ココロ莟(つぼみ) 開かせる
むね に やどる せいじゃく ( しずか ) こころ かん ( つぼみ ) ひらか せる
Mune ni Yadoru Seijaku ( shizuka ) kokoro Kan ( tsubomi ) Hiraka seru
砂に続く ふたつ足跡は
すな に つづく ふたつ そくせき は
Suna ni Tsuzuku futatsu Sokuseki ha
古(いにしえ)から 伝う軌跡のよう
こ ( いにしえ ) から つたう きせき のよう
Ko ( inishie ) kara Tsutau Kiseki noyou
口唇にこぼれる やわらかな恋唄
こうしん にこぼれる やわらかな こいうた
Koushin nikoboreru yawarakana Koiuta
今も傍で微笑む 大事な人
いま も ぼう で ほほえむ だいじ な にん
Ima mo Bou de Hohoemu Daiji na Nin
ただ君の 名前を呼ぶだけで
ただ くん の なまえ を よぶ だけで
tada Kun no Namae wo Yobu dakede
じわり 泪が解(ほど)けゆく
じわり なみだ が かい ( ほど ) けゆく
jiwari Namida ga Kai ( hodo ) keyuku
嗚呼 信じる強さ教えて くれる
ああ しんじ る つよさ おしえ て くれる
Aa Shinji ru Tsuyosa Oshie te kureru
十六夜(いざよい)、恋の雫。
いざよい ( いざよい ) 、 こい の しずく 。
Izayoi ( izayoi ) 、 Koi no Shizuku 。
密やかな凪(なぎ)のように ふたりの中に育む
みつ やかな なぎ ( なぎ ) のように ふたりの なかに はぐくむ
Mitsu yakana Nagi ( nagi ) noyouni futarino Nakani Hagukumu
その気持ちの ひとつひとつが宝物
その きもち の ひとつひとつが たからもの
sono Kimochi no hitotsuhitotsuga Takaramono
巡りくる 銀の波の中で
めぐり くる ぎん の なみ の なか で
Meguri kuru Gin no Nami no Naka de
ふたり ゆらり 揺られながら
ふたり ゆらり ゆら れながら
futari yurari Yura renagara
嗚呼 果てなく 君を愛しく 思う
ああ はて なく くん を いとし く おもう
Aa Hate naku Kun wo Itoshi ku Omou
十六夜(いざよい)、月の下で。
いざよい ( いざよい ) 、 がつ の した で 。
Izayoi ( izayoi ) 、 Gatsu no Shita de 。