野に咲く花ならば
の に さく はな ならば
No ni Saku Hana naraba
一人きりで咲くでしょう
ひとり きりで さく でしょう
Hitori kiride Saku deshou
私など弱いもの
わたし など よわい もの
Watashi nado Yowai mono
一人では咲けない
ひとり では さけ ない
Hitori deha Sake nai
生まれて芽を出し光を浴びても
うまれ て め を だし ひかり を あび ても
Umare te Me wo Dashi Hikari wo Abi temo
すぐに枯れてしまうから
すぐに かれ てしまうから
suguni Kare teshimaukara
毎日小さな愛を注がれて
まいにち ちいさ な あい を そそが れて
Mainichi Chiisa na Ai wo Sosoga rete
やっとつぼみを付け
やっとつぼみを づけ
yattotsubomiwo Zuke
生きているのです
いき ているのです
Iki teirunodesu
野に咲く花よりも
の に さく はなよ りも
No ni Saku Hanayo rimo
ずっと私恵まれて
ずっと わたし めぐま れて
zutto Watashi Meguma rete
ときどき忘れてしまう
ときどき わすれ てしまう
tokidoki Wasure teshimau
一人で生きること
ひとり で いき ること
Hitori de Iki rukoto
一日アタフタ予定に追われて
ついたち あたふた よてい に おわ れて
Tsuitachi atafuta Yotei ni Owa rete
次の朝がやってくる
つぎの あさ がやってくる
Tsugino Asa gayattekuru
毎日小さな愛に気付いて
まいにち ちいさ な あい に きづい て
Mainichi Chiisa na Ai ni Kizui te
そっと感謝して
そっと かんしゃし て
sotto Kanshashi te
生きていくのです
いき ていくのです
Iki teikunodesu
それでもアタフタ予定に追われ
それでも あたふた よてい に おわ れ
soredemo atafuta Yotei ni Owa re
また次の朝がやってくる
また つぎの あさ がやってくる
mata Tsugino Asa gayattekuru
毎日小さな愛を注いで
まいにち ちいさ な あい を そそい で
Mainichi Chiisa na Ai wo Sosoi de
そっと感謝して
そっと かんしゃし て
sotto Kanshashi te
生きていくのです
いき ていくのです
Iki teikunodesu
朝日がキレイです
あさひ が きれい です
Asahi ga kirei desu