桜の下でまた会えるから
さくら の した でまた あえ るから
Sakura no Shita demata Ae rukara
もう泣かないで 約束するよ
もう なか ないで やくそく するよ
mou Naka naide Yakusoku suruyo
あの日ココロに 届いた声は
あの にち こころ に とどい た こえ は
ano Nichi kokoro ni Todoi ta Koe ha
キミがくれた優しい祈りさ
きみ がくれた やさしい いのり さ
kimi gakureta Yasashii Inori sa
核心をごまかして くだらないジョークも尽きて
かくしん をごまかして くだらない じょーく も ことごとき て
Kakushin wogomakashite kudaranai jo^ku mo Kotogotoki te
黙ってみたけど 不安がそれをジャマする
だまって みたけど ふあん がそれを じゃま する
Damatte mitakedo Fuan gasorewo jama suru
キミを傷つけているって 余計ツラくなるだけって
きみ を きずつ けているって よけい つら くなるだけって
kimi wo Kizutsu keteirutte Yokei tsura kunarudakette
わかっていたけど どうしようもなくて
わかっていたけど どうしようもなくて
wakatteitakedo doushiyoumonakute
“サヨナラ”が深刻じゃシャレにならない
“ さよなら ” が しんこく じゃ しゃれ にならない
“ sayonara ” ga Shinkoku ja share ninaranai
大切なキミだからこそ
たいせつ な きみ だからこそ
Taisetsu na kimi dakarakoso
真実はいつだって僕にとって
しんじつ はいつだって ぼく にとって
Shinjitsu haitsudatte Boku nitotte
甘くはないけど
あまく はないけど
Amaku hanaikedo
桜舞い散る 儚い花に
さくら まい ちる はかない はな に
Sakura Mai Chiru Hakanai Hana ni
投影しては諦めていた
とうえい しては あきらめ ていた
Touei shiteha Akirame teita
もっと自分を 生きていくんだ
もっと じぶん を いき ていくんだ
motto Jibun wo Iki teikunda
キミがくれた祈りの分まで
きみ がくれた いのり の ふん まで
kimi gakureta Inori no Fun made
キミの本音がいつも 僕にとっては眩しくて
きみ の ほんね がいつも ぼく にとっては まぶし くて
kimi no Honne gaitsumo Boku nitotteha Mabushi kute
うらやんで 戸惑って はぐらかしてばかりいた
うらやんで とまどって はぐらかしてばかりいた
urayande Tomadotte hagurakashitebakariita
もっと素直に愛して もっと弱さもぶつけて
もっと すなお に いとし て もっと よわさ もぶつけて
motto Sunao ni Itoshi te motto Yowasa mobutsukete
見つけていきたい 自分らしいカタチ
みつ けていきたい じぶん らしい かたち
Mitsu keteikitai Jibun rashii katachi
“サヨナラ”は“明日ね”と同じ意味だよ
“ さよなら ” は “ あした ね ” と おなじ いみ だよ
“ sayonara ” ha “ Ashita ne ” to Onaji Imi dayo
心配そうな顔するから
しんぱい そうな かお するから
Shinpai souna Kao surukara
ついすぐにからかってしまうだけさ
ついすぐにからかってしまうだけさ
tsuisugunikarakatteshimaudakesa
怒らないでいて
いから ないでいて
Ikara naideite
桜の下でまた会えるから
さくら の した でまた あえ るから
Sakura no Shita demata Ae rukara
もう泣かないで 約束するよ
もう なか ないで やくそく するよ
mou Naka naide Yakusoku suruyo
あの日ココロに 届いた声は
あの にち こころ に とどい た こえ は
ano Nichi kokoro ni Todoi ta Koe ha
キミがくれた優しい祈りさ
きみ がくれた やさしい いのり さ
kimi gakureta Yasashii Inori sa
桜舞い散る 儚い花に
さくら まい ちる はかない はな に
Sakura Mai Chiru Hakanai Hana ni
投影しては諦めていた
とうえい しては あきらめ ていた
Touei shiteha Akirame teita
もっと自分を 生きていくんだ
もっと じぶん を いき ていくんだ
motto Jibun wo Iki teikunda
キミがくれた祈りの分まで
きみ がくれた いのり の ふん まで
kimi gakureta Inori no Fun made