記憶というのは 文章でいうなら
きおく というのは ぶんしょう でいうなら
Kioku toiunoha Bunshou deiunara
それは行間のようなものです
それは ぎょうかん のようなものです
soreha Gyoukan noyounamonodesu
どんな言葉より 本当の気持ちが
どんな ことば より ほんとう の きもち が
donna Kotoba yori Hontou no Kimochi ga
そこに込められてます
そこに こめ られてます
sokoni Kome raretemasu
思い出というのは 何かのきっかけで
おもいで というのは なにか のきっかけで
Omoide toiunoha Nanika nokikkakede
よみがえった記憶のことです
よみがえった きおく のことです
yomigaetta Kioku nokotodesu
隠さずにいえば 僕の場合には
かくさ ずにいえば ぼく の ばあい には
Kakusa zuniieba Boku no Baai niha
君のことを指します
くん のことを さし ます
Kun nokotowo Sashi masu
ただそばにいて見とれていたい いつか僕に強がったあのしぐさ
ただそばにいて みと れていたい いつか ぼく に つよが ったあのしぐさ
tadasobaniite Mito reteitai itsuka Boku ni Tsuyoga ttaanoshigusa
もうこれ以上 セピアの色に染まらないように
もうこれ いじょう せぴあ の しょく に そま らないように
moukore Ijou sepia no Shoku ni Soma ranaiyouni
涙の数だけ幸せになると
なみだ の かず だけ しあわせ になると
Namida no Kazu dake Shiawase ninaruto
デタラメを誰かが言っていました
でたらめ を だれか が いっって いました
detarame wo Dareka ga Itsutte imashita
それならば僕は さみしいうたなんて
それならば ぼくは さみしいうたなんて
sorenaraba Bokuha samishiiutanante
歌っていないでしょう
うたって いないでしょう
Utatte inaideshou
紛らわしいことや脈略ないことに
まぎら わしいことや みゃくりゃく ないことに
Magira washiikotoya Myakuryaku naikotoni
惑わされないように揺れ動かないように
まどわ されないように ゆれ うごか ないように
Madowa sarenaiyouni Yure Ugoka naiyouni
大切なことだけ 信じてゆきましょう
たいせつ なことだけ しんじ てゆきましょう
Taisetsu nakotodake Shinji teyukimashou
僕の希望は君です
ぼく の きぼう は くん です
Boku no Kibou ha Kun desu
世界を止めて 探しにゆくよ いつも僕に微笑んだあの瞳
せかい を とめ て さがし にゆくよ いつも ぼく に ほほえん だあの ひとみ
Sekai wo Tome te Sagashi niyukuyo itsumo Boku ni Hohoen daano Hitomi
もうこれ以上 写真の君がくすまないように
もうこれ いじょう しゃしん の くん がくすまないように
moukore Ijou Shashin no Kun gakusumanaiyouni
吐く息の白 ダッフルコート さよならする手 呼び戻す腕
はく いき の しろ だっふるこーと さよならする て よび もどす うで
Haku Iki no Shiro daffuruko^to sayonarasuru Te Yobi Modosu Ude
今 この時 この場所 この想い 伝えたいのに
いま この とき この ばしょ この おもい つたえ たいのに
Ima kono Toki kono Basho kono Omoi Tsutae tainoni
ただそばにいて見とれていたい いつか僕に強がったあのしぐさ
ただそばにいて みと れていたい いつか ぼく に つよが ったあのしぐさ
tadasobaniite Mito reteitai itsuka Boku ni Tsuyoga ttaanoshigusa
もうこれ以上 セピアの色に染まらないように
もうこれ いじょう せぴあ の しょく に そま らないように
moukore Ijou sepia no Shoku ni Soma ranaiyouni
世界を止めて 探しにゆくよ いつも僕に微笑んだあの瞳
せかい を とめ て さがし にゆくよ いつも ぼく に ほほえん だあの ひとみ
Sekai wo Tome te Sagashi niyukuyo itsumo Boku ni Hohoen daano Hitomi
もうこれ以上 写真の君がくすまないように
もうこれ いじょう しゃしん の くん がくすまないように
moukore Ijou Shashin no Kun gakusumanaiyouni
色褪せないように
いろあせ ないように
Iroase naiyouni