消えてゆく 温もりさえも…
きえ てゆく あたたも りさえも …
Kie teyuku Atatamo risaemo …
戻れないよ あの頃の二人には…
もどれ ないよ あの ごろの ふたり には …
Modore naiyo ano Gorono Futari niha …
さよなら つぶやく 切ない声
さよなら つぶやく せつな い こえ
sayonara tsubuyaku Setsuna i Koe
何度も 思い出して
なんど も おもいだし て
Nando mo Omoidashi te
どこまで 歩けば 忘れられる?
どこまで あるけ ば わすれ られる ?
dokomade Aruke ba Wasure rareru ?
心に問いかけた
こころ に とい かけた
Kokoro ni Toi kaketa
滲んだ 月影 Tears get in my eyes
しん んだ つきかげ Tears get in my eyes
Shin nda Tsukikage Tears get in my eyes
きっと雨のせいだね…
きっと あめ のせいだね …
kitto Ame noseidane …
どんな悲しみさえ いつか忘れてしまうのかな
どんな かなしみ さえ いつか わすれ てしまうのかな
donna Kanashimi sae itsuka Wasure teshimaunokana
移りゆく空には 下弦の月が泣いてる
うつり ゆく そら には かげん の がつ が ない てる
Utsuri yuku Sora niha Kagen no Gatsu ga Nai teru
さざめく 世界に 一人きりじゃ
さざめく せかい に ひとり きりじゃ
sazameku Sekai ni Hitori kirija
優しく 笑えないよ
やさし く わらえ ないよ
Yasashi ku Warae naiyo
朧(おぼろ)な 夢なら 呆れるほど
ろう ( おぼろ ) な ゆめ なら あきれ るほど
Rou ( oboro ) na Yume nara Akire ruhodo
抱きしめ合えるのに
だき しめ あえ るのに
Daki shime Ae runoni
聞こえる 雨音 So gentle and soft
きこ える あまおと So gentle and soft
Kiko eru Amaoto So gentle and soft
暗涙(あんるい)にむせぶ夜
あん なみだ ( あんるい ) にむせぶ よる
An Namida ( anrui ) nimusebu Yoru
瞳を 閉じれば Feel you by my side
ひとみ を とじ れば Feel you by my side
Hitomi wo Toji reba Feel you by my side
今も側にいるのに...
いま も がわ にいるのに ...
Ima mo Gawa niirunoni ...
どんなに叫んでも 愛は言葉じゃ繋げなくて
どんなに さけん でも あい は ことば じゃ つなげ なくて
donnani Saken demo Ai ha Kotoba ja Tsunage nakute
こぼれ落ちる涙 冷たい雨に溶けてく
こぼれ おちる なみだ つめた い あめ に とけ てく
kobore Ochiru Namida Tsumeta i Ame ni Toke teku
Let the raln fall down… and take away all my pain
Let the raln fall down … and take away all my pain
Let the raln fall down … and take away all my pain
If I am without you… then take away all my memories
If I am without you … then take away all my memories
If I am without you … then take away all my memories
どんな悲しみさえ いつか忘れてしまうのかな
どんな かなしみ さえ いつか わすれ てしまうのかな
donna Kanashimi sae itsuka Wasure teshimaunokana
移りゆく空には 下弦の月が泣いてる
うつり ゆく そら には かげん の がつ が ない てる
Utsuri yuku Sora niha Kagen no Gatsu ga Nai teru
追憶のかけらが 今も胸をかすめるけど
ついおく のかけらが いま も むね をかすめるけど
Tsuioku nokakeraga Ima mo Mune wokasumerukedo
Let my tears fall down in the rain
Let my tears fall down in the rain
Let my tears fall down in the rain
優しい雨を見上げて
やさしい あめ を みあげ て
Yasashii Ame wo Miage te
消えてゆく 温もりさえも…
きえ てゆく あたたも りさえも …
Kie teyuku Atatamo risaemo …
戻れないよ 雨が止んでも…
もどれ ないよ あめ が やん でも …
Modore naiyo Ame ga Yan demo …