進め 進め 我が名はガッシュ・ベル
すすめ すすめ わが めい は がっしゅ ・ べる
Susume Susume Waga Mei ha gasshu ・ beru
いざや 進め 魔界の王となれ
いざや すすめ まかい の おう となれ
izaya Susume Makai no Ou tonare
私は強くなる 清麿と共にだ
わたし は つよく なる きよし まろ と ともに だ
Watashi ha Tsuyoku naru Kiyoshi Maro to Tomoni da
悲しい者たちを守りたいのだ
かなし い もの たちを まもり たいのだ
Kanashi i Mono tachiwo Mamori tainoda
ついて まいれ 友だちはバルカン
ついて まいれ とも だちは ばるかん
tsuite maire Tomo dachiha barukan
ウヌヌ、ウヌヌ カッコよいではないか
うぬぬ 、 うぬぬ かっこ よいではないか
ununu 、 ununu kakko yoidehanaika
公園へゆこうぞ ナオミちゃん怖いが
こうえん へゆこうぞ なおみ ちゃん こわい が
Kouen heyukouzo naomi chan Kowai ga
今日こそ勝てるのだ そんな気がしてるのだ
きょう こそ かて るのだ そんな きが してるのだ
Kyou koso Kate runoda sonna Kiga shiterunoda
ブリより美味（おいし）いものがあるのか?!
ぶり より びみ （ おいし ） いものがあるのか ?!
buri yori Bimi （ oishi ） imonogaarunoka ?!
あるなら清麿 今すぐ教えるのだ
あるなら きよし まろ いま すぐ おしえ るのだ
arunara Kiyoshi Maro Ima sugu Oshie runoda
知らないモノはドキドキするのう
しら ない もの は どきどき するのう
Shira nai mono ha dokidoki surunou
お主と歩こう 何処（どこ）まででも
お しゅと あるこ う どこ （ どこ ） まででも
o Shuto Aruko u Doko （ doko ） madedemo
進め 進め 我が名はガッシュ・ベル
すすめ すすめ わが めい は がっしゅ ・ べる
Susume Susume Waga Mei ha gasshu ・ beru
いざや 進め 魔界の王となれ
いざや すすめ まかい の おう となれ
izaya Susume Makai no Ou tonare
私は強くなる 清麿と共にだ
わたし は つよく なる きよし まろ と ともに だ
Watashi ha Tsuyoku naru Kiyoshi Maro to Tomoni da
悲しい者たちを守りたいのだ
かなし い もの たちを まもり たいのだ
Kanashi i Mono tachiwo Mamori tainoda
進め 進め 我が名はガッシュ・ベル
すすめ すすめ わが めい は がっしゅ ・ べる
Susume Susume Waga Mei ha gasshu ・ beru
誇り高き 英国より来たぞ
ほこり たかき えいこく より きた ぞ
Hokori Takaki Eikoku yori Kita zo
お主が望むなら遊んでよいのだぞ
お しゅ が のぞむ なら あそんで よいのだぞ
o Shu ga Nozomu nara Asonde yoinodazo
遊園地へ参ろう 私はつきあうのだ
ゆうえんち へ まいろ う わたし はつきあうのだ
Yuuenchi he Mairo u Watashi hatsukiaunoda
やさしい王に私はなろう
やさしい おう に わたし はなろう
yasashii Ou ni Watashi hanarou
すべての者に欲しいだけブリをやろう
すべての もの に ほしい だけ ぶり をやろう
subeteno Mono ni Hoshii dake buri woyarou
友だちならば遠慮はいらぬぞ
とも だちならば えんりょ はいらぬぞ
Tomo dachinaraba Enryo hairanuzo
私は味方だ お主たちの
わたし は みかた だ お しゅた ちの
Watashi ha Mikata da o Shuta chino
ブリより美味（おいし）いものがあるのか?!
ぶり より びみ （ おいし ） いものがあるのか ?!
buri yori Bimi （ oishi ） imonogaarunoka ?!
あるなら清麿 今すぐ教えるのだ
あるなら きよし まろ いま すぐ おしえ るのだ
arunara Kiyoshi Maro Ima sugu Oshie runoda
知らないモノはドキドキするのう
しら ない もの は どきどき するのう
Shira nai mono ha dokidoki surunou
お主と歩こう 何処（どこ）まででも
お しゅと あるこ う どこ （ どこ ） まででも
o Shuto Aruko u Doko （ doko ） madedemo