Happy birthday to you あなたがここに 生まれてきてくれて ありがとう
Happy birthday to you あなたがここに うまれ てきてくれて ありがとう
Happy birthday to you anatagakokoni Umare tekitekurete arigatou
そう 世界に一つの"あなた"という奇跡なんだよ
そう せかい に ひとつ の " あなた " という きせき なんだよ
sou Sekai ni Hitotsu no " anata " toiu Kiseki nandayo
何億何千万人といる人の中で 一瞬だけでも すれ違う偶然があるね
なんおく なんぜんまんにん といる にん の なか で いっしゅん だけでも すれ ちがう ぐうぜん があるね
Nan\'oku Nanzenmannin toiru Nin no Naka de Isshun dakedemo sure Chigau Guuzen gaarune
交差点 同じバス停 電車で隣に座った人
こうさてん おなじ ばす てい でんしゃ で となり に すわった にん
Kousaten Onaji basu Tei Densha de Tonari ni Suwatta Nin
買い物したレジの人 よく駅で見かける人
かいもの した れじ の にん よく えき で みかけ る にん
Kaimono shita reji no Nin yoku Eki de Mikake ru Nin
何億何千万人といる人の中で 一瞬よりも長く 出会える偶然があるね
なんおく なんぜんまんにん といる にん の なか で いっしゅん よりも ながく であえ る ぐうぜん があるね
Nan\'oku Nanzenmannin toiru Nin no Naka de Isshun yorimo Nagaku Deae ru Guuzen gaarune
これまで私は いったい何人の人の 顔と名前を ちゃんと知っているだろう
これまで わたし は いったい なんにん の にん の かお と なまえ を ちゃんと しって いるだろう
koremade Watashi ha ittai Nannin no Nin no Kao to Namae wo chanto Shitte irudarou
一緒にご飯を食べる人 悩みや夢を語れる人
いっしょに ご めし を たべ る にん なやみ や ゆめ を かたれ る にん
Isshoni go Meshi wo Tabe ru Nin Nayami ya Yume wo Katare ru Nin
誕生日に「おめでとう」って 言えるなんて 凄い事だね
たんじょうび に 「 おめでとう 」 って いえ るなんて すごい こと だね
Tanjoubi ni 「 omedetou 」 tte Ie runante Sugoi Koto dane
Happy birthday to you あなたがここに 生まれてきてくれて ありがとう
Happy birthday to you あなたがここに うまれ てきてくれて ありがとう
Happy birthday to you anatagakokoni Umare tekitekurete arigatou
そう 世界に一つの"あなた"という奇跡なんだよ
そう せかい に ひとつ の " あなた " という きせき なんだよ
sou Sekai ni Hitotsu no " anata " toiu Kiseki nandayo
1年365日 色々あるけど 一瞬たりとも 同じ日はやってこないから
1 ねん 365 にち いろいろ あるけど いっしゅん たりとも おなじ にち はやってこないから
1 Nen 365 Nichi Iroiro arukedo Isshun taritomo Onaji Nichi hayattekonaikara
4つの季節が変わっていくみたいに
4 つの きせつ が かわ っていくみたいに
4 tsuno Kisetsu ga Kawa tteikumitaini
雨の日の次が 晴れとは決まってないように
あめ の にち の つが はれ とは きま ってないように
Ame no Nichi no Tsuga Hare toha Kima ttenaiyouni
毎日あなたの誕生日 何度だって やり直せる
まいにち あなたの たんじょうび なんど だって やり なおせ る
Mainichi anatano Tanjoubi Nando datte yari Naose ru
人はみんな 明日にしか行けないようになっているんだよ
にん はみんな あした にしか いけ ないようになっているんだよ
Nin haminna Ashita nishika Ike naiyouninatteirundayo
Happy birthday to you 今日も明日も あなたらしく いられますように
Happy birthday to you きょう も あした も あなたらしく いられますように
Happy birthday to you Kyou mo Ashita mo anatarashiku iraremasuyouni
ずっと見守っているよ いつでもあなたの味方なんだよ
ずっと みまもって いるよ いつでもあなたの みかた なんだよ
zutto Mimamotte iruyo itsudemoanatano Mikata nandayo
偶然同じ時代(とき)に生まれ 偶然出会えたこの奇跡
ぐうぜん おなじ じだい ( とき ) に うまれ ぐうぜん であえ たこの きせき
Guuzen Onaji Jidai ( toki ) ni Umare Guuzen Deae takono Kiseki
ありがとうって おめでとうって 心の中に花を贈ろう
ありがとうって おめでとうって こころ の なかに はな を おくろ う
arigatoutte omedetoutte Kokoro no Nakani Hana wo Okuro u
Happy birthday to you 1人じゃ誰も 生きてく事なんて出来ないから
Happy birthday to you 1 にん じゃ だれも いき てく こと なんて できな いから
Happy birthday to you 1 Nin ja Daremo Iki teku Koto nante Dekina ikara
そう これからもずっと いつでも あなたは1人じゃない
そう これからもずっと いつでも あなたは 1 にん じゃない
sou korekaramozutto itsudemo anataha 1 Nin janai
Happy birthday to you あなたがここに 生まれてきてくれて ありがとう
Happy birthday to you あなたがここに うまれ てきてくれて ありがとう
Happy birthday to you anatagakokoni Umare tekitekurete arigatou
そう 世界に一つの"あなた"という奇跡なんだよ
そう せかい に ひとつ の " あなた " という きせき なんだよ
sou Sekai ni Hitotsu no " anata " toiu Kiseki nandayo