Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Le ciel bleu sur nous peut s\'effondrer
Le ciel bleu sur nous peut s\'effondrer
Et la terre peut bien s'ecrouler
Et la terre peut bien s\'ecrouler
Et la terre peut bien s\'ecrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Peu m\'importe si tu m\'aimes
Peu m\'importe si tu m\'aimes
Je me fous du monde entier
Je me fous du monde entier
Je me fous du monde entier
Tant qu' l'amour inondra mes matins.
Tant qu\' l\'amour inondra mes matins.
Tant qu\' l\'amour inondra mes matins.
Tant que mon corps fremira sous tes mains
Tant que mon corps fremira sous tes mains
Tant que mon corps fremira sous tes mains
Peu m'importe les problemes
Peu m\'importe les problemes
Peu m\'importe les problemes
Mon amour puisque tu m'aimes
Mon amour puisque tu m\'aimes
Mon amour puisque tu m\'aimes
どんな贅沢も、危険な遊びも
どんな ぜいたく も 、 きけん な あそび も
donna Zeitaku mo 、 Kiken na Asobi mo
心満たせない
こころ みた せない
Kokoro Mita senai
あなたの愛があれば
あなたの あい があれば
anatano Ai gaareba
未知数の喜びに
みちすう の よろこび に
Michisuu no Yorokobi ni
この身ふるえる
この み ふるえる
kono Mi furueru
今日も明日も
きょう も あした も
Kyou mo Ashita mo
あなたの愛があれば
あなたの あい があれば
anatano Ai gaareba
あなたのためなら
あなたのためなら
anatanotamenara
なんだって出来るわ
なんだって できる わ
nandatte Dekiru wa
Si tu me le demandais
Si tu me le demandais
Si tu me le demandais
あなたの好みの色に
あなたの このみ の しょく に
anatano Konomi no Shoku ni
髪の毛を変えてもいいわ
かみのけ を かえ てもいいわ
Kaminoke wo Kae temoiiwa
捨てろと言うなら
すて ろと いう なら
Sute roto Iu nara
友達も国も惜しくはないわ
ともだち も くに も おし くはないわ
Tomodachi mo Kuni mo Oshi kuhanaiwa
愚かな女と笑いたい者は
おろか な おんな と わらい たい もの は
Oroka na Onna to Warai tai Mono ha
私を笑え
わたし を わらえ
Watashi wo Warae
いつか神様があなたを
いつか かみさま があなたを
itsuka Kamisama gaanatawo
遠くへ連れて行っても
とおく へ つれ て いって も
Tooku he Tsure te Itte mo
かまわない
かまわない
kamawanai
私も逝くから
わたし も いく から
Watashi mo Iku kara
名も無い魂が歌い始める
めい も ない たましい が うたい はじめ る
Mei mo Nai Tamashii ga Utai Hajime ru
生まれ変わっても
うまれ かわ っても
Umare Kawa ttemo
あなたを愛したい
あなたを いとし たい
anatawo Itoshi tai
あなたにかえりたい
あなたにかえりたい
anatanikaeritai