すっかり曲がってしまった私のおへそ
すっかり まがって しまった わたし のおへそ
sukkari Magatte shimatta Watashi nooheso
治し方をねぇ、誰か教えてちょうだい
なおし ほうを ねぇ 、 だれか おしえ てちょうだい
Naoshi Houwo nee 、 Dareka Oshie techoudai
女心は君が思っている以上に
おんなごころ は くん が おもって いる いじょう に
Onnagokoro ha Kun ga Omotte iru Ijou ni
複雑で単純なのよ宇宙なのよ
ふくざつ で たんじゅんな のよ うちゅう なのよ
Fukuzatsu de Tanjunna noyo Uchuu nanoyo
憂鬱の数式を早く解いてよ
ゆううつ の すうしき を はやく とい てよ
Yuuutsu no Suushiki wo Hayaku Toi teyo
溜め息じゃなく声が聞きたいの
ためいき じゃなく こえ が きき たいの
Tameiki janaku Koe ga Kiki taino
魔法みたいに二人は消えちゃうの?
まほう みたいに ふたり は きえ ちゃうの ?
Mahou mitaini Futari ha Kie chauno ?
昨日は大好きで青空 今日は大嫌いで曇り空
きのう は だいすき で あおぞら こんにちは だいきらい で くもり そら
Kinou ha Daisuki de Aozora Konnichiha Daikirai de Kumori Sora
いつも私、君と空に振り回されてきたみたい
いつも わたし 、 くん と そら に ふりまわさ れてきたみたい
itsumo Watashi 、 Kun to Sora ni Furimawasa retekitamitai
明日なんて毎回来ると思うなって本に書いてあった
あした なんて まいかい くる と おもう なって ほん に かい てあった
Ashita nante Maikai Kuru to Omou natte Hon ni Kai teatta
もう、ダメなんだって そんな風にふと思ってた
もう 、 だめ なんだって そんな かぜ にふと おもって た
mou 、 dame nandatte sonna Kaze nifuto Omotte ta
君って人は本当に 糸の切れた凧
くん って にん は ほんとう に いと の きれ た たこ
Kun tte Nin ha Hontou ni Ito no Kire ta Tako
自由な様がむしろ 羨ましかった
じゆう な さま がむしろ うらやま しかった
Jiyuu na Sama gamushiro Urayama shikatta
すれ違う雲に現在(いま)を重ねた
すれ ちがう くも に げんざい ( いま ) を おもね た
sure Chigau Kumo ni Genzai ( ima ) wo Omone ta
溜め息ばかりしぼんでしまいそう
ためいき ばかりしぼんでしまいそう
Tameiki bakarishibondeshimaisou
膨れっ面のがずっとマシかな
ふくれ っ めん のがずっと まし かな
Fukure tsu Men nogazutto mashi kana
昨日は大好きな青空 今日は大嫌いな曇り空
きのう は だいすき な あおぞら こんにちは だいきらい な くもり そら
Kinou ha Daisuki na Aozora Konnichiha Daikirai na Kumori Sora
いつも我儘でセンチな私と能天気な君
いつも わがまま で せんち な わたし と のう てんき な くん
itsumo Wagamama de senchi na Watashi to Nou Tenki na Kun
明日なんてもう来ないかもしれないよ...つまり...二人
あした なんてもう こない かもしれないよ ... つまり ... ふたり
Ashita nantemou Konai kamoshirenaiyo ... tsumari ... Futari
そう、ダメなんだって思うほどまだ頑張ってないの
そう 、 だめ なんだって おもう ほどまだ がんばって ないの
sou 、 dame nandatte Omou hodomada Ganbatte naino
昨日は大好きな青空 今日は... まぁいいでしょ、曇り空
きのう は だいすき な あおぞら こんにちは ... まぁいいでしょ 、 くもり そら
Kinou ha Daisuki na Aozora Konnichiha ... maaiidesho 、 Kumori Sora
いつも同じ空はないの 変化を楽しんでみたい
いつも おなじ そら はないの へんか を たのし んでみたい
itsumo Onaji Sora hanaino Henka wo Tanoshi ndemitai
明日なんて来なきゃ誰もわからない...だから...つまり...私
あした なんて こな きゃ だれも わからない ... だから ... つまり ... わたし
Ashita nante Kona kya Daremo wakaranai ... dakara ... tsumari ... Watashi
もうダメなんだってそう簡単には言わないよ 言わないよ
もう だめ なんだってそう かんたん には いわ ないよ いわ ないよ
mou dame nandattesou Kantan niha Iwa naiyo Iwa naiyo