宇宙(そら)は彼方 過去と未来 交わす約束は時を越え
うちゅう ( そら ) は かなた かこ と みらい まじわ す やくそく は とき を こえ
Uchuu ( sora ) ha Kanata Kako to Mirai Majiwa su Yakusoku ha Toki wo Koe
胸の奥の 深い場所で Sail away その時を待つ
むね の おく の ふかい ばしょ で Sail away その とき を まつ
Mune no Oku no Fukai Basho de Sail away sono Toki wo Matsu
どんな輝きだろう
どんな かがやき だろう
donna Kagayaki darou
「頑な」と笑われたならば
「 かたくな 」 と わらわ れたならば
「 Katakuna 」 to Warawa retanaraba
ずっとこうして 閉ざしてただろう
ずっとこうして とざ してただろう
zuttokoushite Toza shitetadarou
柔らかく 「光」は凛として
やわら かく 「 ひかり 」 は りん として
Yawara kaku 「 Hikari 」 ha Rin toshite
この目には 眩しかったんだ
この めに は まぶし かったんだ
kono Meni ha Mabushi kattanda
闇を引き裂く様に 惹きつけられていく
やみ を ひきさく ように ひき つけられていく
Yami wo Hikisaku Youni Hiki tsukerareteiku
宇宙(そら)は彼方 過去と未来 交わす約束は時を越え
うちゅう ( そら ) は かなた かこ と みらい まじわ す やくそく は とき を こえ
Uchuu ( sora ) ha Kanata Kako to Mirai Majiwa su Yakusoku ha Toki wo Koe
胸の奥の深い場所で Sail awayその時を待つ
むね の おく の ふかい ばしょ で Sail away その とき を まつ
Mune no Oku no Fukai Basho de Sail away sono Toki wo Matsu
どんな輝きだろう
どんな かがやき だろう
donna Kagayaki darou
人はなぜ「果て」を見たがるの?
にん はなぜ 「 はて 」 を みた がるの ?
Nin hanaze 「 Hate 」 wo Mita garuno ?
そこへ行く「意味」探すの?
そこへ いく 「 いみ 」 さがす の ?
sokohe Iku 「 Imi 」 Sagasu no ?
体中 胸を震わせる
からだじゅう むね を ふるわ せる
Karadajuu Mune wo Furuwa seru
憧れから 全て始まる
あこがれ から すべて はじま る
Akogare kara Subete Hajima ru
ねえ「光」 君も迷ったの? 通じ合えるのなら
ねえ 「 ひかり 」 くん も まよった の ? つうじ あえ るのなら
nee 「 Hikari 」 Kun mo Mayotta no ? Tsuuji Ae runonara
「いつの日にか大人になる」と 君は伝えたかったのですか?
「 いつの にち にか おとな になる 」 と くん は つたえ たかったのですか ?
「 itsuno Nichi nika Otona ninaru 」 to Kun ha Tsutae takattanodesuka ?
夢と現実(いま)が 交わる時に Sail away 動き始める
ゆめ と げんじつ ( いま ) が まじわ る ときに Sail away うごき はじめ る
Yume to Genjitsu ( ima ) ga Majiwa ru Tokini Sail away Ugoki Hajime ru
どんな輝きだろう
どんな かがやき だろう
donna Kagayaki darou
ねえ「光」 君も迷ったの?
ねえ 「 ひかり 」 くん も まよった の ?
nee 「 Hikari 」 Kun mo Mayotta no ?
叶えたいならば 「動き出せ」と聞こえた… Sail away…
かなえ たいならば 「 うごき だせ 」 と きこ えた … Sail away …
Kanae tainaraba 「 Ugoki Dase 」 to Kiko eta … Sail away …
宇宙(そら)は彼方 過去と未来 交わす約束は時を越え
うちゅう ( そら ) は かなた かこ と みらい まじわ す やくそく は とき を こえ
Uchuu ( sora ) ha Kanata Kako to Mirai Majiwa su Yakusoku ha Toki wo Koe
胸の奥の 深い場所で Sail away その時を待つ
むね の おく の ふかい ばしょ で Sail away その とき を まつ
Mune no Oku no Fukai Basho de Sail away sono Toki wo Matsu
「いつの日にか大人になる」と 君は伝えたかったのですか?
「 いつの にち にか おとな になる 」 と くん は つたえ たかったのですか ?
「 itsuno Nichi nika Otona ninaru 」 to Kun ha Tsutae takattanodesuka ?
夢と現実(いま)が 交わる時に Sail away 動き始める
ゆめ と げんじつ ( いま ) が まじわ る ときに Sail away うごき はじめ る
Yume to Genjitsu ( ima ) ga Majiwa ru Tokini Sail away Ugoki Hajime ru
きっと輝きだす
きっと かがやき だす
kitto Kagayaki dasu