投げたまなざしに 俯く君 撫子
なげ たまなざしに ふ く くん なでしこ
Nage tamanazashini Fu ku Kun Nadeshiko
初(うぶ)な横顔に魅せられ 花鳥風月
はつ ( うぶ ) な よこがお に みせ られ かちょうふうげつ
Hatsu ( ubu ) na Yokogao ni Mise rare Kachoufuugetsu
柔き肌に黒き蜜の呪(まじな)いを
やわらかき はだ に くろき みつ の じゅ ( まじな ) いを
Yawarakaki Hada ni Kuroki Mitsu no Ju ( majina ) iwo
忍ぶ恋に果ては あり・をり・はべり・いまそかり
しのぶ こい に はて は あり ・ をり ・ はべり ・ いまそかり
Shinobu Koi ni Hate ha ari ・ wori ・ haberi ・ imasokari
ジャッポネーゼ 百花繚乱
じゃっぽねーぜ ひゃっかりょうらん
jappone^ze Hyakkaryouran
思い焦がるる 花もよう
おもい こが るる はな もよう
Omoi Koga ruru Hana moyou
ジャッポネーゼ 純情可憐
じゃっぽねーぜ じゅんじょうかれん
jappone^ze Junjoukaren
君に捧ぐ ココロザシ
くん に ささぐ こころざし
Kun ni Sasagu kokorozashi
茶の香の薫る 若葉色の恋
ちゃ の かおり の かおる わかば しょく の こい
Cha no Kaori no Kaoru Wakaba Shoku no Koi
ジャッポネーゼ
じゃっぽねーぜ
jappone^ze
「立てば芍薬」と 男衆がざわめく
「 たて ば しゃくやく 」 と おとこ しゅう がざわめく
「 Tate ba Shakuyaku 」 to Otoko Shuu gazawameku
「座れば牡丹」と 呟く身も あはれなり
「 すわれ ば ぼたん 」 と つぶやく み も あはれなり
「 Suware ba Botan 」 to Tsubuyaku Mi mo aharenari
黄金色の 秘めたこころ 振りかけて
こがねいろ の ひめ たこころ ふり かけて
Koganeiro no Hime takokoro Furi kakete
誘(いざな)い待つ 待ち人よ つれづれなるままに
ゆう ( いざな ) い まつ まち にん よ つれづれなるままに
Yuu ( izana ) i Matsu Machi Nin yo tsurezurenarumamani
ジャッポネーゼ 暗中模索
じゃっぽねーぜ あんちゅうもさく
jappone^ze Anchuumosaku
命短し 恋もよう
いのち みじかし こい もよう
Inochi Mijikashi Koi moyou
ジャッポネーゼ 火中之栗
じゃっぽねーぜ かちゅう ゆき くり
jappone^ze Kachuu Yuki Kuri
惑い乱れ イトヲカシ
まどい みだれ いとをかし
Madoi Midare itowokashi
ほろほろ溶ける 甘く苦い恋
ほろほろ とけ る あまく にがい こい
horohoro Toke ru Amaku Nigai Koi
ジャッポネーゼ
じゃっぽねーぜ
jappone^ze
逢う魔が時に黄昏れ 見とれていた くちびるが
あう ま が ときに たそがれ みと れていた くちびるが
Au Ma ga Tokini Tasogare Mito reteita kuchibiruga
不意にちかづく
ふい にちかづく
Fui nichikazuku
ジャッポネーゼ 丁々発止
じゃっぽねーぜ ちょう はつ し
jappone^ze Chou Hatsu Shi
互いの鼓動 打ち合う
たがい の こどう うちあう
Tagai no Kodou Uchiau
ジャッポネーゼ 夢の如し
じゃっぽねーぜ ゆめ の ごとし
jappone^ze Yume no Gotoshi
胸に秘めたる言の葉
むね に ひめ たる ことのは
Mune ni Hime taru Kotonoha
ジャッポネーゼ 百花繚乱
じゃっぽねーぜ ひゃっかりょうらん
jappone^ze Hyakkaryouran
思い焦がるる 花もよう
おもい こが るる はな もよう
Omoi Koga ruru Hana moyou
ジャッポネーゼ 純情可憐
じゃっぽねーぜ じゅんじょうかれん
jappone^ze Junjoukaren
君に捧ぐ ココロザシ
くん に ささぐ こころざし
Kun ni Sasagu kokorozashi
ほろほろ溶ける 甘く苦い恋
ほろほろ とけ る あまく にがい こい
horohoro Toke ru Amaku Nigai Koi
ジャッポネーゼ
じゃっぽねーぜ
jappone^ze