秀徳高校バスケットボール部1年、緑間真太郎
しゅう とく こうこう ばすけっとぼーる ぶ 1 ねん 、 みどり かん まこと たろう
Shuu Toku Koukou basukettobo^ru Bu 1 Nen 、 Midori Kan Makoto Tarou
背番号6、ポジションSG(シューティングガード)
せばんごう 6 、 ぽじしょん SG( しゅーてぃんぐがーど )
Sebangou 6 、 pojishon SG( shu^teinguga^do )
オレが負けるなど有り得ないのだよ
おれ が まけ るなど あり えな いのだよ
ore ga Make runado Ari Ena inodayo
TIP-OFF!! 今日もパワー全開で 勝ちに行こうか
TIP-OFF!! きょう も ぱわー ぜんかい で かち に いこ うか
TIP-OFF!! Kyou mo pawa^ Zenkai de Kachi ni Iko uka
熱くなんなってほうがムリ
あつく なんなってほうが むり
Atsuku nannattehouga muri
Enjoy playing!! 誰1人譲る気はない
Enjoy playing!! だれ 1 にん ゆずる きは ない
Enjoy playing!! Dare 1 Nin Yuzuru Kiha nai
目指せNO,1 YES!! 青春のMVP
めざせ NO,1 YES!! せいしゅん の MVP
Mezase NO,1 YES!! Seishun no MVP
見たか 選ばれし者の
みた か えらば れし もの の
Mita ka Eraba reshi Mono no
絶対的な勝利への軌道を
ぜったいてき な しょうり への きどう を
Zettaiteki na Shouri heno Kidou wo
鍛(タン!)錬(レン!)の成果と言える
たん ( たん !) ( れん !) の せいか と いえ る
Tan ( tan !) ( ren !) no Seika to Ie ru
エクセレント(エクセレント!)寸分の狂いもないループ
えくせれんと ( えくせれんと !) すんぶん の くるい もない るーぷ
ekuserento ( ekuserento !) Sunbun no Kurui monai ru^pu
さあプレイバック
さあ ぷれいばっく
saa pureibakku
「オマエの星座は? ラッキーアイテムは持っているのか?
「 おまえ の せいざ は ? らっきーあいてむ は もって いるのか ?
「 omae no Seiza ha ? rakki^aitemu ha Motte irunoka ?
ふん、相手にもならんな」
ふん 、 あいて にもならんな 」
fun 、 Aite nimonaranna 」
もう一回
もう いっかい
mou Ikkai
「何故なら今日の蟹座は1位。さらに補正済みの俺は
「 なぜ なら きょう の かにざ は 1 くらい 。 さらに ほせい すみ の おれ は
「 Naze nara Kyou no Kaniza ha 1 Kurai 。 sarani Hosei Sumi no Ore ha
完全に完璧なのだよ」
かんぜん に かんぺき なのだよ 」
Kanzen ni Kanpeki nanodayo 」
人事を尽くしてそれから出直してくるがいい
じんじ を づくし てそれから でなおし てくるがいい
Jinji wo Zukushi tesorekara Denaoshi tekurugaii
だからオマエはダメなのだよ
だから おまえ は だめ なのだよ
dakara omae ha dame nanodayo
TIP-OFF!! 今日もパワー全開で 勝ちに来たのだ
TIP-OFF!! きょう も ぱわー ぜんかい で かち に きた のだ
TIP-OFF!! Kyou mo pawa^ Zenkai de Kachi ni Kita noda
最後の瞬間まで
さいご の しゅんかん まで
Saigo no Shunkan made
Buzzer Beater!! 鮮やかに焼きつけるがいい
Buzzer Beater!! せん やかに やき つけるがいい
Buzzer Beater!! Sen yakani Yaki tsukerugaii
魅せろNO,1 YES!! それが運命なのだよ
みせ ろ NO,1 YES!! それが うんめい なのだよ
Mise ro NO,1 YES!! sorega Unmei nanodayo