どんなに長く 一緒にいれたとしても 100年にはとても足りない
どんなに ながく いっしょに いれたとしても 100 ねん にはとても たり ない
donnani Nagaku Isshoni iretatoshitemo 100 Nen nihatotemo Tari nai
どうしてもっと早く出会わなかったの
どうしてもっと はやく であわ なかったの
doushitemotto Hayaku Deawa nakattano
話をしないでいても 確実に時は流れてる
はなし をしないでいても かくじつ に とき は ながれ てる
Hanashi woshinaideitemo Kakujitsu ni Toki ha Nagare teru
今日わたしはどれくらい あなたにやさしくいれたかな
きょう わたしはどれくらい あなたにやさしくいれたかな
Kyou watashihadorekurai anataniyasashikuiretakana
巡る星の意味さえ知らずに いつかこの目が閉じられる
めぐる ほし の いみ さえ しらず に いつかこの め が とじ られる
Meguru Hoshi no Imi sae Shirazu ni itsukakono Me ga Toji rareru
たとえば1日だけでもいい 旅が長く続きますように
たとえば 1 にち だけでもいい たび が ながく つづき ますように
tatoeba 1 Nichi dakedemoii Tabi ga Nagaku Tsuzuki masuyouni
あなたとずっといられますように
あなたとずっといられますように
anatatozuttoiraremasuyouni
いつからだろう わたしはこんなにも 怖がりになってしまってた
いつからだろう わたしはこんなにも こわが りになってしまってた
itsukaradarou watashihakonnanimo Kowaga rininatteshimatteta
大切すぎる不自由を手に入れてた
たいせつ すぎる ふじゆう を てにいれ てた
Taisetsu sugiru Fujiyuu wo Teniire teta
ひとつ夜を数えるたびに ひとつそこへ近づくごとに
ひとつ よる を かぞえ るたびに ひとつそこへ ちかづ くごとに
hitotsu Yoru wo Kazoe rutabini hitotsusokohe Chikazu kugotoni
この手で触れられる全てを 日常とはもう呼べなくなって行くね
この てで ふれら れる すべて を にちじょう とはもう よべ なくなって いく ね
kono Tede Furera reru Subete wo Nichijou tohamou Yobe nakunatte Iku ne
巡る星の意味さえ知らずに いつかこの目が閉じられる
めぐる ほし の いみ さえ しらず に いつかこの め が とじ られる
Meguru Hoshi no Imi sae Shirazu ni itsukakono Me ga Toji rareru
たとえば1日だけでもいい 旅が長く続きますように
たとえば 1 にち だけでもいい たび が ながく つづき ますように
tatoeba 1 Nichi dakedemoii Tabi ga Nagaku Tsuzuki masuyouni
巡る星に願いを込めるよ 明日もあなたに会えますように
めぐる ほし に ねがい を こめ るよ あした もあなたに あえ ますように
Meguru Hoshi ni Negai wo Kome ruyo Ashita moanatani Ae masuyouni
明日もあなたが聞こえますように ずっとここにいられますように
あした もあなたが きこ えますように ずっとここにいられますように
Ashita moanataga Kiko emasuyouni zuttokokoniiraremasuyouni
明日もここにいられますように
あした もここにいられますように
Ashita mokokoniiraremasuyouni