深い嘆きノ森 ひぐらしのなく…
ふかい なげき の もり ひぐらしのなく …
Fukai Nageki no Mori higurashinonaku …
その日はとても晴れた日で 冷たい風吸い込んだ
その にち はとても はれ た にち で つめた い かぜ すい こん だ
sono Nichi hatotemo Hare ta Nichi de Tsumeta i Kaze Sui Kon da
時間が微量、一瞬だけ 針を止めた
じかん が びりょう 、 いっしゅん だけ はり を とめ た
Jikan ga Biryou 、 Isshun dake Hari wo Tome ta
one-way, that cannot return twice.
one-way, that cannot return twice.
one-way, that cannot return twice.
A lost child looks for a bright place.
A lost child looks for a bright place.
A lost child looks for a bright place.
変わりゆく者と それを望む者
かわり ゆく もの と それを のぞむ もの
Kawari yuku Mono to sorewo Nozomu Mono
とおりゃんせ おいでや
とおりゃんせ おいでや
tooryanse oideya
誰かが泣いた その声はドコ? そっとそっと、のぞいて見てごらんよ
だれか が ない た その こえ は どこ ? そっとそっと 、 のぞいて みて ごらんよ
Dareka ga Nai ta sono Koe ha doko ? sottosotto 、 nozoite Mite goranyo
おやすみ良い子ハ眠レ 起きている子ハ 手々を落とすぞ
おやすみ よい こ は みん れ おき ている こ は て を おと すぞ
oyasumi Yoi Ko ha Min re Oki teiru Ko ha Te wo Oto suzo
碧い月影、いち木ノ? 此ノ路デ 子守歌を聞いたら
あおい つきかげ 、 いち き の ? これ の みち で こもりうた を きい たら
Aoi Tsukikage 、 ichi Ki no ? Kore no Michi de Komoriuta wo Kii tara
祭が始まり 炎はまた消えてゆく 深い嘆きノ森 ひぐらしのなく…
まつり が はじまり ほのお はまた きえ てゆく ふかい なげき の もり ひぐらしのなく …
Matsuri ga Hajimari Honoo hamata Kie teyuku Fukai Nageki no Mori higurashinonaku …
優しいモノを恐れたり それが悲鳴をあげたり
やさしい もの を おそれ たり それが ひめい をあげたり
Yasashii mono wo Osore tari sorega Himei woagetari
髪を切り落としたくて 瞳閉じた
かみ を きり おと したくて ひとみ とじ た
Kami wo Kiri Oto shitakute Hitomi Toji ta
one-way, that cannot return twice.
one-way, that cannot return twice.
one-way, that cannot return twice.
A lost child looks for a bright place.
A lost child looks for a bright place.
A lost child looks for a bright place.
紅く染まる目は 誰の名を叫ぶの?
あかく そま る め は だれ の めい を さけぶ の ?
Akaku Soma ru Me ha Dare no Mei wo Sakebu no ?
とおりゃんせ 楽しや
とおりゃんせ たのし や
tooryanse Tanoshi ya
ヤシロに映ス 置き去りの影 きっときっと、あの子はもう居ないよ
やしろ に えい す おきざり の かげ きっときっと 、 あの こ はもう いな いよ
yashiro ni Ei su Okizari no Kage kittokitto 、 ano Ko hamou Ina iyo
日も入り遭い鬼ノ面 幼い笑みで 羽をもがいた
にち も いり あい おに の めん おさない えみ で はね をもがいた
Nichi mo Iri Ai Oni no Men Osanai Emi de Hane womogaita
合わせ鏡に映る姿に 顔が無いと、顔が無いと、泣いたら
あわ せ かがみ に うつる すがた に かお が ない と 、 かお が ない と 、 ない たら
Awa se Kagami ni Utsuru Sugata ni Kao ga Nai to 、 Kao ga Nai to 、 Nai tara
祭りが始まり 炎はまた消えてゆく 深い嘆きノ森 ひぐらしのなく…
まつり が はじまり ほのお はまた きえ てゆく ふかい なげき の もり ひぐらしのなく …
Matsuri ga Hajimari Honoo hamata Kie teyuku Fukai Nageki no Mori higurashinonaku …
誰かが泣いた その声はドコ? そっとそっと、のぞいて見てごらんよ
だれか が ない た その こえ は どこ ? そっとそっと 、 のぞいて みて ごらんよ
Dareka ga Nai ta sono Koe ha doko ? sottosotto 、 nozoite Mite goranyo
おやすみ良い子ハ眠レ 起きている子ハ 手々を落とすぞ
おやすみ よい こ は みん れ おき ている こ は て を おと すぞ
oyasumi Yoi Ko ha Min re Oki teiru Ko ha Te wo Oto suzo
碧い月影、いち木ノ? 此ノ路デ 子守歌を聞いたら
あおい つきかげ 、 いち き の ? これ の みち で こもりうた を きい たら
Aoi Tsukikage 、 ichi Ki no ? Kore no Michi de Komoriuta wo Kii tara
祭が始まり 炎はまた消えてゆく 深い嘆きノ森 ひぐらしのなく…
まつり が はじまり ほのお はまた きえ てゆく ふかい なげき の もり ひぐらしのなく …
Matsuri ga Hajimari Honoo hamata Kie teyuku Fukai Nageki no Mori higurashinonaku …