こぼれ落ちた泪(なみだ)ひと雫
こぼれ おち た なみだ ( なみだ ) ひと しずく
kobore Ochi ta Namida ( namida ) hito Shizuku
水面(みなも)に弧を描き出す
すいめん ( みなも ) に こ を えがき だす
Suimen ( minamo ) ni Ko wo Egaki Dasu
今もまだ胸に響くのは
いま もまだ むね に ひびく のは
Ima momada Mune ni Hibiku noha
もう失った幸せの歌
もう うった しあわせ の うた
mou Utta Shiawase no Uta
声もなく孤独に震えてる
こえ もなく こどく に ふるえ てる
Koe monaku Kodoku ni Furue teru
麗し愛しき花よ
うるわし いとし き はなよ
Uruwashi Itoshi ki Hanayo
幾重にもまとった花びらで
いくえ にもまとった はなびら で
Ikue nimomatotta Hanabira de
その傷口を隠しているのでしょう
その きずぐち を かくし ているのでしょう
sono Kizuguchi wo Kakushi teirunodeshou
疲れ果てた心 かたく閉ざした蕾(つぼみ)
つかれ はて た こころ かたく とざ した つぼみ ( つぼみ )
Tsukare Hate ta Kokoro kataku Toza shita Tsubomi ( tsubomi )
微睡(ねむり)なさい
び すい ( ねむり ) なさい
Bi Sui ( nemuri ) nasai
明日を夢見ては
あした を ゆめみ ては
Ashita wo Yumemi teha
夜にたゆたう睡蓮の蕾
よる にたゆたう すいれん の つぼみ
Yoru nitayutau Suiren no Tsubomi
透きとおる 淡い紅の
すき とおる あわい くれない の
Suki tooru Awai Kurenai no
花ひらく時 恋が咲くのだから
はな ひらく とき こい が さく のだから
Hana hiraku Toki Koi ga Saku nodakara
砕け散った愛を集めては
くだけ ちった あい を あつめ ては
Kudake Chitta Ai wo Atsume teha
欠片(かけら)にまた傷付いて
けつ へん ( かけら ) にまた きず つい て
Ketsu Hen ( kakera ) nimata Kizu Tsui te
くり返し痛みに耐えても
くり かえし いたみ に たえ ても
kuri Kaeshi Itami ni Tae temo
まだ眩しすぎた想い出に彷徨(さまよ)う
まだ まぶし すぎた おもいで に ほうこう ( さまよ ) う
mada Mabushi sugita Omoide ni Houkou ( samayo ) u
心色褪せたら 花は枯れてしまうわ
こころ いろあせ たら はな は かれ てしまうわ
Kokoro Iroase tara Hana ha Kare teshimauwa
微睡(ねむり)なさい
び すい ( ねむり ) なさい
Bi Sui ( nemuri ) nasai
この胸に抱かれ
この むね に だか れ
kono Mune ni Daka re
私は闇を
わたし は やみ を
Watashi ha Yami wo
照らす十六夜月(いざよいづき)
てら す いざよい がつ ( いざよいづき )
Tera su Izayoi Gatsu ( izayoizuki )
蒼白く優しい光で
そうはく く やさしい ひかり で
Souhaku ku Yasashii Hikari de
あなたをすべて 包み込む様に
あなたをすべて つつみ こむ ように
anatawosubete Tsutsumi Komu Youni
夜霧の揺り籠 そっと揺らして
よぎり の ゆり かご そっと ゆら して
Yogiri no Yuri Kago sotto Yura shite
愛しき想い口ずさむ子守唄
いとし き おもい くち ずさむ こもりうた
Itoshi ki Omoi Kuchi zusamu Komoriuta
心枯れぬように 恋が枯れぬように
こころ かれ ぬように こい が かれ ぬように
Kokoro Kare nuyouni Koi ga Kare nuyouni
目醒めなさい夜が明けたなら
め さめ なさい よる が あけ たなら
Me Same nasai Yoru ga Ake tanara
螺旋(らせん)を描くすがた美しく
らせん ( らせん ) を えがく すがた うつくし く
Rasen ( rasen ) wo Egaku sugata Utsukushi ku
今はただ水面に消えゆく
いま はただ すいめん に きえ ゆく
Ima hatada Suimen ni Kie yuku
水泡(うたかた)の様に嘆きを忘れて
すいほう ( うたかた ) の ように なげき を わすれ て
Suihou ( utakata ) no Youni Nageki wo Wasure te
目覚めなさい
めざめ なさい
Mezame nasai