それは遠い遠い物語
それは とおい とおい ものがたり
soreha Tooi Tooi Monogatari
地球の裏側の女の子
ちきゅう の うらがわ の おんなのこ
Chikyuu no Uragawa no Onnanoko
言葉も目の色も違うけど
ことば も めの しょく も ちがう けど
Kotoba mo Meno Shoku mo Chigau kedo
不思議 お風呂が好きなのは同じ
ふしぎ お ふろ が すき なのは おなじ
Fushigi o Furo ga Suki nanoha Onaji
春にぱっと開く花のように
はる にぱっと ひらく はな のように
Haru nipatto Hiraku Hana noyouni
周りの人を明るくする
まわり の にん を あかる くする
Mawari no Nin wo Akaru kusuru
見たことのない世界をいつも私に見せてくれる
みた ことのない せかい をいつも わたし に みせ てくれる
Mita kotononai Sekai woitsumo Watashi ni Mise tekureru
それは深い海を飛び越えた
それは ふかい うみ を とび こえ た
soreha Fukai Umi wo Tobi Koe ta
地球の裏側の女の子
ちきゅう の うらがわ の おんなのこ
Chikyuu no Uragawa no Onnanoko
口ずさむ歌は違っていても
くち ずさむ うた は ちがって いても
Kuchi zusamu Uta ha Chigatte itemo
おしゃべりはいつまでも止まらない
おしゃべりはいつまでも とま らない
oshaberihaitsumademo Toma ranai
かわいくて神秘的なpoupee(プーペ)(お人形)
かわいくて しんぴてき な poupee( ぷーぺ )( お にんぎょう )
kawaikute Shinpiteki na poupee( pu^pe )( o Ningyou )
まっすぐにおじぎをしている
まっすぐにおじぎをしている
massuguniojigiwoshiteiru
それだけでまるで小さな宇宙みたい なんて素敵
それだけでまるで ちいさ な うちゅう みたい なんて すてき
soredakedemarude Chiisa na Uchuu mitai nante Suteki
それは近くて遠いふたり
それは ちかく て とおい ふたり
soreha Chikaku te Tooi futari
地球の裏側の女の子
ちきゅう の うらがわ の おんなのこ
Chikyuu no Uragawa no Onnanoko
生まれたところ違っていても
うまれ たところ ちがって いても
Umare tatokoro Chigatte itemo
明日へのときめきは ほら 同じ
あした へのときめきは ほら おなじ
Ashita henotokimekiha hora Onaji
みんなどこかでつながっている
みんなどこかでつながっている
minnadokokadetsunagatteiru
世界中の国の女の子
せかいじゅう の くに の おんなのこ
Sekaijuu no Kuni no Onnanoko
今は名前すら知らなくても
いま は なまえ すら しら なくても
Ima ha Namae sura Shira nakutemo
いつの日かきっと仲良くなれる
いつの にち かきっと なかよく なれる
itsuno Nichi kakitto Nakayoku nareru