二人が手にした時間に永遠なんていうものが
ふたり が てに した じかん に えいえん なんていうものが
Futari ga Teni shita Jikan ni Eien nanteiumonoga
存在するはずもなくて
そんざい するはずもなくて
Sonzai suruhazumonakute
だけど君とならここから消えてしまったとしても
だけど くん とならここから きえ てしまったとしても
dakedo Kun tonarakokokara Kie teshimattatoshitemo
想いはつなげてくれる気がするよ
おもい はつなげてくれる きが するよ
Omoi hatsunagetekureru Kiga suruyo
きっと多くのことに惑わされるけれども
きっと おおく のことに まどわ されるけれども
kitto Ooku nokotoni Madowa sarerukeredomo
教えてあげるよ 私はこうするよと
おしえ てあげるよ わたし はこうするよと
Oshie teageruyo Watashi hakousuruyoto
Can you feel my…?
Can you feel my … ?
Can you feel my … ?
私に見えてるものが君の瞳にどう映るの?
わたし に みえ てるものが くん の ひとみ にどう うつる の ?
Watashi ni Mie terumonoga Kun no Hitomi nidou Utsuru no ?
君の想いは私に届く
くん の おもい は わたし に とどく
Kun no Omoi ha Watashi ni Todoku
君への想いで涙にくれることがあるたび
くん への おもい で なみだ にくれることがあるたび
Kun heno Omoi de Namida nikurerukotogaarutabi
いつも大切な気持ちを気付かせてくれるよ
いつも たいせつ な きもち を きづか せてくれるよ
itsumo Taisetsu na Kimochi wo Kizuka setekureruyo
君のためにならいつだってここにいたい
くん のためにならいつだってここにいたい
Kun notameninaraitsudattekokoniitai
孤独な夜を連れてこないように
こどく な よる を つれ てこないように
Kodoku na Yoru wo Tsure tekonaiyouni
どんなときにでもここに手をのばしてみてよ
どんなときにでもここに て をのばしてみてよ
donnatokinidemokokoni Te wonobashitemiteyo
いつも最後の勇気を君にあずけるから
いつも さいご の ゆうき を くん にあずけるから
itsumo Saigo no Yuuki wo Kun niazukerukara
君の弱さや痛みそれらのすべてまでも
くん の よわさ や いたみ それらのすべてまでも
Kun no Yowasa ya Itami soreranosubetemademo
愛していることを忘れないでいて
いとし ていることを わすれ ないでいて
Itoshi teirukotowo Wasure naideite
Can you feel my…?
Can you feel my … ?
Can you feel my … ?
私に聞こえるものが君には届いているの?
わたし に きこ えるものが くん には とどい ているの ?
Watashi ni Kiko erumonoga Kun niha Todoi teiruno ?
君の言葉は私に届く
くん の ことば は わたし に とどく
Kun no Kotoba ha Watashi ni Todoku
二人の想いがどんな些細なことを
ふたり の おもい がどんな ささい なことを
Futari no Omoi gadonna Sasai nakotowo
満たすためにも必要だってこと気付かせてくれたよ
みた すためにも ひつよう だってこと きづか せてくれたよ
Mita sutamenimo Hitsuyou dattekoto Kizuka setekuretayo
Don't stop keep the good times
Don\'t stop keep the good times
Don\'t stop keep the good times
たとえ不安しか見いだせない日々にも
たとえ ふあん しか みい だせない ひび にも
tatoe Fuan shika Mii dasenai Hibi nimo
Don't stop keep on grooving
Don\'t stop keep on grooving
Don\'t stop keep on grooving
君と二人なら未来を語っていられるよ
くん と ふたり なら みらい を かたって いられるよ
Kun to Futari nara Mirai wo Katatte irareruyo
Can you feel my…?
Can you feel my … ?
Can you feel my … ?
Can you feel my…?
Can you feel my … ?
Can you feel my … ?
私が捧げたたったひとつの心は
わたし が ささげ たたったひとつの こころは
Watashi ga Sasage tatattahitotsuno Kokoroha
君を想い鼓動しているからね
くん を おもい こどう しているからね
Kun wo Omoi Kodou shiteirukarane
希望や欲望や夢はそれぞれにあるけれど
きぼう や よくぼう や ゆめ はそれぞれにあるけれど
Kibou ya Yokubou ya Yume hasorezoreniarukeredo
二人の願いはひとつに交わると信じてる
ふたり の ねがい はひとつに まじわ ると しんじ てる
Futari no Negai hahitotsuni Majiwa ruto Shinji teru