海よ 祈りの海よ 波の声響く空よ
うみ よ いのり の うみ よ なみ の こえ ひびく そら よ
Umi yo Inori no Umi yo Nami no Koe Hibiku Sora yo
大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き
だいち ふみ なら し たたく しま の たいこ ( てーく ) ぬ ひびき
Daichi Fumi Nara shi Tataku Shima no Taiko ( teku ) nu Hibiki
海よ 祈りの海よ 波の声響く空よ
うみ よ いのり の うみ よ なみ の こえ ひびく そら よ
Umi yo Inori no Umi yo Nami no Koe Hibiku Sora yo
大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓ぬ響き
だいち ふみ なら し たたく しま の たいこ ぬ ひびき
Daichi Fumi Nara shi Tataku Shima no Taiko nu Hibiki
風に吹かれて島を歩く 夢に吹かれて海を渡る
かぜ に ふか れて しま を あるく ゆめ に ふか れて うみ を わたる
Kaze ni Fuka rete Shima wo Aruku Yume ni Fuka rete Umi wo Wataru
月に吹かれて涙を流し 罪に吹かれて明日を想う
がつ に ふか れて なみだ を ながし つみ に ふか れて あした を おもう
Gatsu ni Fuka rete Namida wo Nagashi Tsumi ni Fuka rete Ashita wo Omou
見果てぬ夢は 奏でてる想い 問いかける未来 走るあの空へ
けん はて ぬ ゆめ は かなで てる おもい とい かける みらい はしる あの そら へ
Ken Hate nu Yume ha Kanade teru Omoi Toi kakeru Mirai Hashiru ano Sora he
風よ ひかりの風よ 巡る運命の導よ
かぜ よ ひかりの かぜ よ めぐる うんめい の どう よ
Kaze yo hikarino Kaze yo Meguru Unmei no Dou yo
大地吹き鳴らし叩く 島の太鼓ぬ響き
だいち ふき なら し たたく しま の たいこ ぬ ひびき
Daichi Fuki Nara shi Tataku Shima no Taiko nu Hibiki
～口説(くどぅち)～
くぜつ ( くどぅち )
Kuzetsu ( kudouchi )
「南風(バイヌカジ)吹く うりずんぬぐとぅに
「 はえ ( ばいぬかじ ) ふく うりずんぬぐとぅに
「 Hae ( bainukaji ) Fuku urizunnugutouni
胸(むに)ぬ想(うむ)いゆ 語てぃ話さな
むね ( むに ) ぬ そう ( うむ ) いゆ かたて ぃ はなさ な
Mune ( muni ) nu Sou ( umu ) iyu Katate i Hanasa na
海ん渡りてぃ 島ん巡りてぃ 我(わ)した青年(にせた)の肝(ちむ)やどんどん
うみ ん わたり てぃ しま ん めぐり てぃ われ ( わ ) した せいねん ( にせた ) の きも ( ちむ ) やどんどん
Umi n Watari tei Shima n Meguri tei Ware ( wa ) shita Seinen ( niseta ) no Kimo ( chimu ) yadondon
てぃーさじ めーうち 歌ゆサンシン てぃんとぅる」
てぃーさじ めーうち うた ゆ さんしん てぃんとぅる 」
teisaji meuchi Uta yu sanshin teintouru 」
星のコトノハ波に浮かべて 夜空を渡る夢のサバニ
ほし の ことのは なみ に うか べて よぞら を わたる ゆめ の さばに
Hoshi no kotonoha Nami ni Uka bete Yozora wo Wataru Yume no sabani
久遠の空に流れ星ひとつ 波は想いを寄せて返す
くどう の そら に ながれぼし ひとつ なみ は おもい を よせ て かえす
Kudou no Sora ni Nagareboshi hitotsu Nami ha Omoi wo Yose te Kaesu
名も無き民の 声なき歌を 道に立つ人よ 風に解き放て
めい も なき たみ の こえ なき うたを みち に たつ にん よ かぜ に とき ほうって
Mei mo Naki Tami no Koe naki Utawo Michi ni Tatsu Nin yo Kaze ni Toki Houtte
宇宙(そら)よ 燃える太陽(てぃだ)の 命の息吹に夢
うちゅう ( そら ) よ もえ る たいよう ( てぃだ ) の いのち の いぶき に ゆめ
Uchuu ( sora ) yo Moe ru Taiyou ( teida ) no Inochi no Ibuki ni Yume
雄々しく広げた翼 天高く宙を舞う
おす しく ひろげ た つばさ てん たかく ちゅう を まう
Osu shiku Hiroge ta Tsubasa Ten Takaku Chuu wo Mau
海よ 祈りの海よ 波の声響く空よ
うみ よ いのり の うみ よ なみ の こえ ひびく そら よ
Umi yo Inori no Umi yo Nami no Koe Hibiku Sora yo
大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き
だいち ふみ なら し たたく しま の たいこ ( てーく ) ぬ ひびき
Daichi Fumi Nara shi Tataku Shima no Taiko ( teku ) nu Hibiki
島の太鼓ぬ響き
しま の たいこ ぬ ひびき
Shima no Taiko nu Hibiki
島の太鼓ぬ響き
しま の たいこ ぬ ひびき
Shima no Taiko nu Hibiki