扇 「千草…」
おうぎ 「 ちぐさ …」
Ougi 「 Chigusa …」
世が世なら 俺達は 憎み合う だけだった
よ が よな ら おれたち は にくみ あう だけだった
Yo ga Yona ra Oretachi ha Nikumi Au dakedatta
好きだ
すき だ
Suki da
ヴィレッタ バカか
う゛ぃれった ばか か
viretta baka ka
扇 好きだ
おうぎ すき だ
Ougi Suki da
ヴィレッタ バカか
う゛ぃれった ばか か
viretta baka ka
扇 ほんとにバカだな けれども 心に嘘はつけない
おうぎ ほんとに ばか だな けれども こころ に うそ はつけない
Ougi hontoni baka dana keredomo Kokoro ni Uso hatsukenai
ヴィレッタ 「扇…」
う゛ぃれった 「 おうぎ …」
viretta 「 Ougi …」
風采の 上がらない 男など 無価値だと
ふうさい の あが らない おとこ など むかち だと
Fuusai no Aga ranai Otoko nado Mukachi dato
なのに
なのに
nanoni
扇 好きだ
おうぎ すき だ
Ougi Suki da
ヴィレッタ なのに
う゛ぃれった なのに
viretta nanoni
扇 好きだ
おうぎ すき だ
Ougi Suki da
ヴィレッタ 心は落ちていた
う゛ぃれった こころは おち ていた
viretta Kokoroha Ochi teita
扇 逢わねばよかったと
おうぎ あわ ねばよかったと
Ougi Awa nebayokattato
ヴィレッタ さだめを憎んだけれども
う゛ぃれった さだめを にくん だけれども
viretta sadamewo Nikun dakeredomo
扇 嵐は光差す岸へ ふたりを打ちあげた
おうぎ あらし は ひかり さす きし へ ふたりを うち あげた
Ougi Arashi ha Hikari Sasu Kishi he futariwo Uchi ageta
扇 さあ さあ 踊ろう 俺と
おうぎ さあ さあ おどろ う おれ と
Ougi saa saa Odoro u Ore to
ヴィレッタ いざ いざ 踊ってくれ
う゛ぃれった いざ いざ おどって くれ
viretta iza iza Odotte kure
扇 人生という熱いデュエット
おうぎ じんせい という あつい でゅえっと
Ougi Jinsei toiu Atsui deyuetto
ヴィレッタ 寄り添って
う゛ぃれった よりそって
viretta Yorisotte
扇 あヽ ままならない愛のトリアージュ だけど
おうぎ あ ゝ ままならない あい の とりあーじゅ だけど
Ougi a mamanaranai Ai no toria^ju dakedo
抱きしめるよ 抱きしめるよ 離さないよ
だき しめるよ だき しめるよ はなさ ないよ
Daki shimeruyo Daki shimeruyo Hanasa naiyo
ジェレミア 「ヴィレッタよ」
じぇれみあ 「 う゛ぃれった よ 」
jieremia 「 viretta yo 」
世が世なら その想い 応えてやれたものを
よ が よな ら その おもい こたえ てやれたものを
Yo ga Yona ra sono Omoi Kotae teyaretamonowo
すまぬ
すまぬ
sumanu
ヴィレッタ ちがう
う゛ぃれった ちがう
viretta chigau
ジェレミア すまぬ
じぇれみあ すまぬ
jieremia sumanu
ヴィレッタ ちがう
う゛ぃれった ちがう
viretta chigau
ジェレミア されども覚悟の足りない あ奴をなぜに選ぶか
じぇれみあ されども かくご の たり ない あ やつ をなぜに えらぶ か
jieremia saredomo Kakugo no Tari nai a Yatsu wonazeni Erabu ka
ヴィレッタ 「ジェレミア卿」
う゛ぃれった 「 じぇれみあ きょう 」
viretta 「 jieremia Kyou 」
もし誤解 されたなら お赦しを 願います
もし ごかい されたなら お ゆるし を ねがい ます
moshi Gokai saretanara o Yurushi wo Negai masu
だけど
だけど
dakedo
ジェレミア むりを
じぇれみあ むりを
jieremia muriwo
ヴィレッタ だけど
う゛ぃれった だけど
viretta dakedo
ジェレミア するな
じぇれみあ するな
jieremia suruna
ヴィレッタ あの男がいいのです
う゛ぃれった あの おとこ がいいのです
viretta ano Otoko gaiinodesu
ジェレミア 私に付いてきた
じぇれみあ わたし に つい てきた
jieremia Watashi ni Tsui tekita
ヴィレッタ すべては任務だったはず
う゛ぃれった すべては にんむ だったはず
viretta subeteha Ninmu dattahazu
ジェレミア お前が不憫だが我は 忠義の道を行く
じぇれみあ お まえ が ふびん だが われ は ちゅうぎ の みち を いく
jieremia o Mae ga Fubin daga Ware ha Chuugi no Michi wo Iku
ジェレミア いざ いざ 踊ろうせめて
じぇれみあ いざ いざ おどろ うせめて
jieremia iza iza Odoro usemete
ヴィレッタ 否! 否! そうじゃないが
う゛ぃれった ひ ! ひ ! そうじゃないが
viretta Hi ! Hi ! soujanaiga
ジェレミア 束の間だけ甘いデュエット
じぇれみあ つかのま だけ あまい でゅえっと
jieremia Tsukanoma dake Amai deyuetto
ヴィレッタ 踊ろうか
う゛ぃれった おどろ うか
viretta Odoro uka
ジェレミア あヽ まじわらない愛のトリアージュ 今は
じぇれみあ あ ゝ まじわらない あい の とりあーじゅ いま は
jieremia a majiwaranai Ai no toria^ju Ima ha
忘れたまえ 忘れたまえ あの男を
わすれ たまえ わすれ たまえ あの おとこ を
Wasure tamae Wasure tamae ano Otoko wo
ヴィレッタ 「ジェレミア卿…」
う゛ぃれった 「 じぇれみあ きょう …」
viretta 「 jieremia Kyou …」
扇+ジェレミア さあ さあ 踊ろう ともに
おうぎ + じぇれみあ さあ さあ おどろ う ともに
Ougi + jieremia saa saa Odoro u tomoni
ヴィレッタ くる くる まわりながら
う゛ぃれった くる くる まわりながら
viretta kuru kuru mawarinagara
扇+ジェレミア この世界はめぐるロンド
おうぎ + じぇれみあ この せかい はめぐる ろんど
Ougi + jieremia kono Sekai hameguru rondo
ヴィレッタ また出逢う
う゛ぃれった また であう
viretta mata Deau
3人 あヽ ままならない愛のトリアージュ だけど
3 にん あ ゝ ままならない あい の とりあーじゅ だけど
3 Nin a mamanaranai Ai no toria^ju dakedo
この絆を この記憶を 深く刻む
この きずな を この きおく を ふかく きざむ
kono Kizuna wo kono Kioku wo Fukaku Kizamu