(どーなってんだいったい?ん?)
( どーなってんだいったい ? ん ?)
( donattendaittai ? n ?)
農業やっても儲かんネェから 悪さもしたくはなるは
のうぎょう やっても もうか ん ねぇ から わるさ もしたくはなるは
Nougyou yattemo Mouka n nee kara Warusa moshitakuhanaruha
なにも儲けたくって始めた事でもないが
なにも もうけ たくって はじめ た こと でもないが
nanimo Mouke takutte Hajime ta Koto demonaiga
あまりにも ひどいじゃないか
あまりにも ひどいじゃないか
amarinimo hidoijanaika
土から人の口に入れるものを作るんだ
つち から にん の くち に いれ るものを つくる んだ
Tsuchi kara Nin no Kuchi ni Ire rumonowo Tsukuru nda
も少し金になってもいいんじゃないかネ
も すこし きん になってもいいんじゃないか ね
mo Sukoshi Kin ninattemoiinjanaika ne
牛じゃなくても何でもいいよ 肉なり鳥でもいいよ
うし じゃなくても なんで もいいよ にく なり とり でもいいよ
Ushi janakutemo Nande moiiyo Niku nari Tori demoiiyo
そこにブランド付けたら飛ぶよに売れた
そこに ぶらんど づけ たら とぶ よに うれ た
sokoni burando Zuke tara Tobu yoni Ure ta
あまりにも ひどいじゃないか
あまりにも ひどいじゃないか
amarinimo hidoijanaika
悪魔に心まで売り渡したネ ニコニコで掴んだお金ででっけぇお墓つくんだ
あくま に こころ まで うり わたし た ね にこにこ で つかん だお きん ででっけぇお はか つくんだ
Akuma ni Kokoro made Uri Watashi ta ne nikoniko de Tsukan dao Kin dedekkeeo Haka tsukunda
ガードレールの意味も分かるし 道路の意味も分かる
がーどれーる の いみ も わか るし どうろ の いみ も わか る
ga^dore^ru no Imi mo Waka rushi Douro no Imi mo Waka ru
だから聞いてんのはそれらをなぜ増やすかだ
だから きい てんのはそれらをなぜ ふやす かだ
dakara Kii tennohasorerawonaze Fuyasu kada
あまりにも ひどいじゃないか
あまりにも ひどいじゃないか
amarinimo hidoijanaika
真面目に働いて納税をするのは誰の為 お前ら食わして借金まであんだ
まじめ に はたらい て のうぜい をするのは だれ の ため お まえ ら くわ して しゃっきん まであんだ
Majime ni Hatarai te Nouzei wosurunoha Dare no Tame o Mae ra Kuwa shite Shakkin madeanda
(セリフ)
( せりふ )
( serifu )
リサイクルとか言ってっけど
りさいくる とか いっって っけど
risaikuru toka Itsutte kkedo
捨てなきゃリサイクルとかしなくていいんだから
すて なきゃ りさいくる とかしなくていいんだから
Sute nakya risaikuru tokashinakuteiindakara
捨てやすい物つくっといてリサイクルって
すて やすい もの つくっといて りさいくる って
Sute yasui Mono tsukuttoite risaikuru tte
どーなってんだ 何?
どーなってんだ なに ?
donattenda Nani ?
だまって聞いてるとそっち都合を たくさん並べたもんだネ
だまって きい てるとそっち つごう を たくさん ならべ たもんだ ね
damatte Kii terutosotchi Tsugou wo takusan Narabe tamonda ne
すべて正義のタイトルで包んで隠す
すべて せいぎ の たいとる で つつん で かくす
subete Seigi no taitoru de Tsutsun de Kakusu
地球とか 未来の為と
ちきゅう とか みらい の ため と
Chikyuu toka Mirai no Tame to
いい人装えば楽で便利は続くんだと 山積みのゴミもルールを守ればOK
いい にん よそおえ ば らく で べんり は つづく んだと やまづみ の ごみ も るーる を まもれ ば OK
ii Nin Yosooe ba Raku de Benri ha Tsuzuku ndato Yamazumi no gomi mo ru^ru wo Mamore ba OK
(ってそれじゃゴミなくなんないから)
( ってそれじゃ ごみ なくなんないから )
( ttesoreja gomi nakunannaikara )
世界のお国に気を遣ってる 小さな国があります
せかい のお くに に きを つかって る ちいさ な くに があります
Sekai noo Kuni ni Kiwo Tsukatte ru Chiisa na Kuni gaarimasu
それはお金はとれるし文句は言わない
それはお きん はとれるし もんく は いわ ない
sorehao Kin hatorerushi Monku ha Iwa nai
仏様 みたいじゃないか
ほとけさま みたいじゃないか
Hotokesama mitaijanaika
それでも僕達は一人一人の出来る事
それでも ぼくたち は ひとりひとり の できる こと
soredemo Bokutachi ha Hitorihitori no Dekiru Koto
目の前の事をちゃんとやんだ ちゃんと
めのまえ の こと をちゃんとやんだ ちゃんと
Menomae no Koto wochantoyanda chanto
みっともないと言われないよに
みっともないと いわ れないよに
mittomonaito Iwa renaiyoni