僕の名はエレファン ちいさな象の子
ぼく の めい は えれふぁん ちいさな ぞう の こ
Boku no Mei ha erefan chiisana Zou no Ko
ママが大好きさ でもおねだりも大好き
まま が だいすき さ でもおねだりも だいすき
mama ga Daisuki sa demoonedarimo Daisuki
ぽっかり浮かんだ バター色の月
ぽっかり うか んだ ばたー しょく の がつ
pokkari Uka nda bata^ Shoku no Gatsu
「おいしそう あれが食べたい」と言ったね
「 おいしそう あれが たべた い 」 と いっった ね
「 oishisou arega Tabeta i 」 to Itsutta ne
涙でねだった 僕のほっぺに
なみだ でねだった ぼく のほっぺに
Namida denedatta Boku nohoppeni
長いお鼻で キスをくれたあと
ながい お はな で きす をくれたあと
Nagai o Hana de kisu wokuretaato
ママは「待っていてね」とほほえんだ
まま は 「 まって いてね 」 とほほえんだ
mama ha 「 Matte itene 」 tohohoenda
ママは森へ行き お月さま探し
まま は もり へ いき お がつ さま さがし
mama ha Mori he Iki o Gatsu sama Sagashi
僕はひとりきり ずっと待っていたけど
ぼくは ひとりきり ずっと まって いたけど
Bokuha hitorikiri zutto Matte itakedo
ママが心配で 森へ駆け込むと
まま が しんぱい で もり へ かけこむ と
mama ga Shinpai de Mori he Kakekomu to
ミミズクが言った 「ママは湖さ」と
みみずく が いっった 「 まま は みずうみ さ 」 と
mimizuku ga Itsutta 「 mama ha Mizuumi sa 」 to
寂しい夜道で一人 願った「ママに会いたい」
さびし い よみち で ひとり ねがった 「 まま に あい たい 」
Sabishi i Yomichi de Hitori Negatta 「 mama ni Ai tai 」
そして 湖に落ちたお月さまを見つけたんだ
そして みずうみ に おち たお がつ さまを みつ けたんだ
soshite Mizuumi ni Ochi tao Gatsu samawo Mitsu ketanda
お鼻を伸ばして 水に映る月
お はな を のばし て みず に うつる がつ
o Hana wo Nobashi te Mizu ni Utsuru Gatsu
とろうとするママ 僕には見えたのさ
とろうとする まま ぼく には みえ たのさ
toroutosuru mama Boku niha Mie tanosa
全部 僕のためにしてくれた…
ぜんぶ ぼく のためにしてくれた …
Zenbu Boku notamenishitekureta …
湖のほとり ママを見つけたよ
みずうみ のほとり まま を みつ けたよ
Mizuumi nohotori mama wo Mitsu ketayo
銃にうたれて 倒れた僕のママを
じゅう にうたれて たおれ た ぼく の まま を
Juu niutarete Taore ta Boku no mama wo
いつもしてくれたみたいにお鼻で
いつもしてくれたみたいにお はな で
itsumoshitekuretamitainio Hana de
ママにキスすると 月から声がした
まま に きす すると がつ から こえ がした
mama ni kisu suruto Gatsu kara Koe gashita
「エレファンあなたは
「 えれふぁん あなたは
「 erefan anataha
ほんとは強くて とっても優しい
ほんとは つよく て とっても やさしい
hontoha Tsuyoku te tottemo Yasashii
ママの宝物よ ずっと」
まま の たからもの よ ずっと 」
mama no Takaramono yo zutto 」