激戦つづくアイドル業界を生き抜くために、
げきせん つづく あいどる ぎょうかい を いき ぬく ために 、
Gekisen tsuzuku aidoru Gyoukai wo Iki Nuku tameni 、
高度な知的戦略が必要ですわ!
こうど な ちてき せんりゃく が ひつよう ですわ !
Koudo na Chiteki Senryaku ga Hitsuyou desuwa !
あなたがたを全力でプロデュースして差し上げます!
あなたがたを ぜんりょく で ぷろでゅーす して さしあげ ます !
anatagatawo Zenryoku de purodeyu^su shite Sashiage masu !
やったー!
やったー !
yatta !
大切なのは、逆転の発想ですわ!
たいせつ なのは 、 ぎゃくてん の はっそう ですわ !
Taisetsu nanoha 、 Gyakuten no Hassou desuwa !
ねーうしとらうー たつみー ハイハイ!
ねーうしとらうー たつみー はいはい !
neushitorau tatsumi haihai !
うまひつじーさる とりいぬいー ハイ!
うまひつじーさる とりいぬいー はい !
umahitsujisaru toriinui hai !
ねーうしとらうー たつみー ハイハイ!
ねーうしとらうー たつみー はいはい !
neushitorau tatsumi haihai !
うまひつじーさる とりいぬいー ハイ!
うまひつじーさる とりいぬいー はい !
umahitsujisaru toriinui hai !
馬から語呂が悪いのです!(泣)
うま から ごろ が わるい のです !( きゅう )
Uma kara Goro ga Warui nodesu !( Kyuu )
やっぱりね～ そうだよね～
やっぱりね そうだよね
yapparine soudayone
たてがみ濡らした くやし涙よ
たてがみ ぬら した くやし なみだ よ
tategami Nura shita kuyashi Namida yo
ネガティブ思考は 生まれつきよ
ねがてぃぶ しこう は うまれつき よ
negateibu Shikou ha Umaretsuki yo
ネガティブなのは、逆に考えれば慎重派ということ!
ねがてぃぶ なのは 、 ぎゃくに かんがえ れば しんちょうは ということ !
negateibu nanoha 、 Gyakuni Kangae reba Shinchouha toiukoto !
立派な長所なのですわ!
りっぱ な ちょうしょ なのですわ !
Rippa na Chousho nanodesuwa !
その美しく長いポニーテールのように!
その うつくし く ながい ぽにーてーる のように !
sono Utsukushi ku Nagai poni^te^ru noyouni !
目からうろこでございます!
め からうろこでございます !
Me karaurokodegozaimasu !
ぜんぶ 裏返して ちょっと 見方変えて
ぜんぶ うらがえし て ちょっと みかた かえ て
zenbu Uragaeshi te chotto Mikata Kae te
ウマい話 ウマく乗ればいい!
うま い はなし うま く のれ ばいい !
uma i Hanashi uma ku Nore baii !
逆転の
ぎゃくてん の
Gyakuten no
ネガティブパワーで ポジティブファイト
ねがてぃぶぱわー で ぽじてぃぶふぁいと
negateibupawa^ de pojiteibufaito
地味なんじゃない ロングランアイドルよ
じみ なんじゃない ろんぐらんあいどる よ
Jimi nanjanai ronguran\'aidoru yo
弱点つなげて 長所にするよ 語呂悪けりゃ
じゃくてん つなげて ちょうしょ にするよ ごろ わるけ りゃ
Jakuten tsunagete Chousho nisuruyo Goro Waruke rya
ごろりと転がせ
ごろりと ころが せ
gororito Koroga se
順番を 逆に並べてみれば なぜか覚えやすいよ
じゅんばん を ぎゃくに なべて みれば なぜか おぼえ やすいよ
Junban wo Gyakuni Nabete mireba nazeka Oboe yasuiyo
逆に言っちゃえー!
ぎゃくに いっっち ゃえー !
Gyakuni Itsutchi yae !
いーいぬとりさる ひつじうまー ハイ!
いーいぬとりさる ひつじうまー はい !
iinutorisaru hitsujiuma hai !
いーいぬとりさる ひつじうまー ハイ!
いーいぬとりさる ひつじうまー はい !
iinutorisaru hitsujiuma hai !
いーいぬとりさる ひつじうまー ハイ!
いーいぬとりさる ひつじうまー はい !
iinutorisaru hitsujiuma hai !
いーいぬとりさる ひつじうまー ハイ!
いーいぬとりさる ひつじうまー はい !
iinutorisaru hitsujiuma hai !
元気があれば、どんな事もできちゃうよ!
げんき があれば 、 どんな こと もできちゃうよ !
Genki gaareba 、 donna Koto modekichauyo !
生き生きしてるから、何でも挑戦しちゃうよ!
いきいき してるから 、 なんで も ちょうせん しちゃうよ !
Ikiiki shiterukara 、 Nande mo Chousen shichauyo !
言ってることが同じですね
いっって ることが おなじ ですね
Itsutte rukotoga Onaji desune
まじで!?
まじで !?
majide !?
むちゃくちゃキャラがかぶってる!(泣)
むちゃくちゃ きゃら がかぶってる !( きゅう )
muchakucha kyara gakabutteru !( Kyuu )
似たもの同士なのさ ふたりは自然体
にた もの どうし なのさ ふたりは しぜんたい
Nita mono Doushi nanosa futariha Shizentai
好きとか嫌いだとか 気にしてないのさ
すき とか きらい だとか きに してないのさ
Suki toka Kirai datoka Kini shitenainosa
キャラかぶりも、逆に考えれば魅力倍増ということ!
きゃら かぶりも 、 ぎゃくに かんがえ れば みりょく ばいぞう ということ !
kyara kaburimo 、 Gyakuni Kangae reba Miryoku Baizou toiukoto !
1たす1は2ではなく、百にも千にもなる!
1 たす 1 は 2 ではなく 、 ひゃく にも せん にもなる !
1 tasu 1 ha 2 dehanaku 、 Hyaku nimo Sen nimonaru !
いわゆるシナジーですわ!
いわゆる しなじー ですわ !
iwayuru shinaji^ desuwa !
それってすごくお得じゃん!?
それってすごくお えじ ゃん !?
sorettesugokuo Eji yan !?
ぜんぶ おんなじにして もっと シンクロさせて
ぜんぶ おんなじにして もっと しんくろ させて
zenbu onnajinishite motto shinkuro sasete
倍の魅力 バイバイがえし!
ばい の みりょく ばいばい がえし !
Bai no Miryoku baibai gaeshi !
まだ足りませんわ! 知恵も力も、すべてが足りませんわ!
まだ たり ませんわ ! ちえ も りきも 、 すべてが たり ませんわ !
mada Tari masenwa ! Chie mo Rikimo 、 subetega Tari masenwa !
まるごとダメ出しされた!?
まるごと だめ だし された !?
marugoto dame Dashi sareta !?
ウマに生まれてごめんなさい～
うま に うまれ てごめんなさい
uma ni Umare tegomennasai
地獄の特訓、受けてもらいますわよ!
じごく の とっくん 、 うけ てもらいますわよ !
Jigoku no Tokkun 、 Uke temoraimasuwayo !
一石二鳥ー! 一石二鳥ー!
いっせきにちょう ー ! いっせきにちょう ー !
Issekinichou ^ ! Issekinichou ^ !
三寒四温ー! 三寒四温ー!
さんかんしおん ー ! さんかんしおん ー !
Sankanshion ^ ! Sankanshion ^ !
五臓に六腑ー! 五臓に六腑ー!
ご ぞう に ろっぷ ー ! ご ぞう に ろっぷ ー !
Go Zou ni Roppu ^ ! Go Zou ni Roppu ^ !
七転八倒! わーーーー!
しちてんばっとう ! わーーーー !
Shichitenbattou ! wa !
九死に一生ー! 九死に一生ー!
きゅうし に いっしょう ー ! きゅうし に いっしょう ー !
Kyuushi ni Isshou ^ ! Kyuushi ni Isshou ^ !
十人十色ー! 十人十色ー!
じゅうにんといろ ー ! じゅうにんといろ ー !
Juunintoiro ^ ! Juunintoiro ^ !
百発百中ー! 百発百中ー!
ひゃっぱつひゃくちゅう ー ! ひゃっぱつひゃくちゅう ー !
Hyappatsuhyakuchuu ^ ! Hyappatsuhyakuchuu ^ !
千客万来! わーーーー!
せんきゃくばんらい ! わーーーー !
Senkyakubanrai ! wa !
歌って踊って息があがって、クラクラしてきましたわ……
うたって おどって いき があがって 、 くらくら してきましたわ ……
Utatte Odotte Iki gaagatte 、 kurakura shitekimashitawa ……
そろそろ休憩したいよ～
そろそろ きゅうけい したいよ
sorosoro Kyuukei shitaiyo
なにを甘いこと言っているのですか!
なにを あまい こと いっって いるのですか !
naniwo Amai koto Itsutte irunodesuka !
逆に考えれば、ここからが本番ということですわよ!
ぎゃくに かんがえ れば 、 ここからが ほんばん ということですわよ !
Gyakuni Kangae reba 、 kokokaraga Honban toiukotodesuwayo !
ひ、ひぃーっ!
ひ 、 ひぃーっ !
hi 、 hiitsu !
逆転の
ぎゃくてん の
Gyakuten no
ネガティブパワーで ポジティブファイト
ねがてぃぶぱわー で ぽじてぃぶふぁいと
negateibupawa^ de pojiteibufaito
キャラかぶりの リバーシブルアイドルよ
きゃら かぶりの りばーしぶるあいどる よ
kyara kaburino riba^shiburuaidoru yo
弱点つなげて 長所にするよ
じゃくてん つなげて ちょうしょ にするよ
Jakuten tsunagete Chousho nisuruyo
まちがい探し 答えはゼロ個だ
まちがい さがし こたえ は ぜろ こ だ
machigai Sagashi Kotae ha zero Ko da
ネガティブパワーで 星をつかもう
ねがてぃぶぱわー で ほし をつかもう
negateibupawa^ de Hoshi wotsukamou
見上げる空 未来が待っている
みあげ る そら みらい が まって いる
Miage ru Sora Mirai ga Matte iru
弱点つなげて 世界を変えよう
じゃくてん つなげて せかい を かえ よう
Jakuten tsunagete Sekai wo Kae you
走り出せば かならず叶うよ
はしり だせ ば かならず かなう よ
Hashiri Dase ba kanarazu Kanau yo
ピンチでも 逆に楽しむくらい
ぴんち でも ぎゃくに たのし むくらい
pinchi demo Gyakuni Tanoshi mukurai
頭ひねるよ
あたま ひねるよ
Atama hineruyo
それが勝利の秘訣
それが しょうり の ひけつ
sorega Shouri no Hiketsu
いーいぬとりさる ひつじうまー ハイ!
いーいぬとりさる ひつじうまー はい !
iinutorisaru hitsujiuma hai !
いーいぬとりさる ひつじうまー ハイ!
いーいぬとりさる ひつじうまー はい !
iinutorisaru hitsujiuma hai !
いーいぬとりさる ひつじうまー ハイ!
いーいぬとりさる ひつじうまー はい !
iinutorisaru hitsujiuma hai !
いーいぬとりさる ひつじうまー ハイ!
いーいぬとりさる ひつじうまー はい !
iinutorisaru hitsujiuma hai !