街を歩く時に 風に耳をすませてね
まち を あるく ときに かぜ に みみ をすませてね
Machi wo Aruku Tokini Kaze ni Mimi wosumasetene
風の中にきっと 私の声がする
かぜ の なかに きっと わたし の こえ がする
Kaze no Nakani kitto Watashi no Koe gasuru
夜にねむる時も 窓をたたく風の音
よる にねむる とき も まど をたたく かぜ の おと
Yoru ninemuru Toki mo Mado wotataku Kaze no Oto
どうぞ聞いてほしい ささやく声がする
どうぞ きい てほしい ささやく こえ がする
douzo Kii tehoshii sasayaku Koe gasuru
いつも私は 愛の想いを
いつも わたし は あい の おもい を
itsumo Watashi ha Ai no Omoi wo
風の中に 告げているのよ
かぜ の なかに つげ ているのよ
Kaze no Nakani Tsuge teirunoyo
私の愛なにも 気づかないのあの人は
わたし の あい なにも きづ かないのあの にん は
Watashi no Ai nanimo Kizu kanainoano Nin ha
だからせめて風よ 愛を伝えて
だからせめて かぜ よ あい を つたえ て
dakarasemete Kaze yo Ai wo Tsutae te
今日も私は 愛の言葉を
きょう も わたし は あい の ことば を
Kyou mo Watashi ha Ai no Kotoba wo
通り過ぎる 風にたくすの
とおり すぎ る かぜ にたくすの
Toori Sugi ru Kaze nitakusuno
私の愛なにも 気づかないのあの人は
わたし の あい なにも きづ かないのあの にん は
Watashi no Ai nanimo Kizu kanainoano Nin ha
だからせめて風よ 愛を伝えて
だからせめて かぜ よ あい を つたえ て
dakarasemete Kaze yo Ai wo Tsutae te
愛を伝えて
あい を つたえ て
Ai wo Tsutae te