メラメラと、焼き尽くせ 隅から隅まで その業火で
めらめら と 、 やき つくせ すみ から すみ まで その ぎょう ひ で
meramera to 、 Yaki Tsukuse Sumi kara Sumi made sono Gyou Hi de
跡形も 残らぬように 魂までも焼き尽くせ
あとかた も のこら ぬように たましい までも やき つくせ
Atokata mo Nokora nuyouni Tamashii mademo Yaki Tsukuse
メラメラと、焼き尽くせ 我の呼びかけに、答え今
めらめら と 、 やき つくせ われ の よび かけに 、 こたえ いま
meramera to 、 Yaki Tsukuse Ware no Yobi kakeni 、 Kotae Ima
愚かなる者どもを 紅蓮の炎で焼き尽くせ
おろか なる もの どもを ぐれん の ほのお で やき つくせ
Oroka naru Mono domowo Guren no Honoo de Yaki Tsukuse