七つの海は庭だかんな ロマンと略奪
ななつ の うみ は にわ だかんな ろまん と りゃくだつ
Nanatsu no Umi ha Niwa dakanna roman to Ryakudatsu
インド 香港 別荘地経営
いんど ほんこん べっそうち けいえい
indo Honkon Bessouchi Keiei
紅茶うまいな!
こうちゃ うまいな !
Koucha umaina !
紳士的に行こうぜ
しんしてき に いこ うぜ
Shinshiteki ni Iko uze
スマートさが大事
すまーと さが だいじ
suma^to saga Daiji
余裕見せて
よゆう みせ て
Yoyuu Mise te
from the cradle to the grave
from the cradle to the grave
from the cradle to the grave
信じてること あるぜ! 妖精…
しんじ てること あるぜ ! ようせい …
Shinji terukoto aruze ! Yousei …
呪い・幽霊・魔法!
のろい ・ ゆうれい ・ まほう !
Noroi ・ Yuurei ・ Mahou !
皮肉でもたしなみながら
ひにく でもたしなみながら
Hiniku demotashinaminagara
笑って笑って進め!
わらって わらって すすめ !
Waratte Waratte Susume !
七つの惑星(ほし)を読み解いて 明日を占え
ななつ の わくせい ( ほし ) を よみ とい て あした を うらなえ
Nanatsu no Wakusei ( hoshi ) wo Yomi Toi te Ashita wo Uranae
カレー 中華 別荘のメシ
かれー ちゅうか べっそう の めし
kare^ Chuuka Bessou no meshi
ミートパイうまいぜ!
みーとぱい うまいぜ !
mi^topai umaize !
野蛮さには辟易
やばん さには へきえき
Yaban saniha Hekieki
マナーと伝統と
まなー と でんとう と
mana^ to Dentou to
ウィットもいいな
うぃっと もいいな
uitto moiina
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
Orders are orders
Orders are orders
Orders are orders
信じてる そうさ! 超常現象!
しんじ てる そうさ ! ちょうじょうげんしょう !
Shinji teru sousa ! Choujougenshou !
バズビーズチェア、予言…
ばずびーずちぇあ 、 よげん …
bazubi^zuchea 、 Yogen …
いにしえの 魔物召還!
いにしえの まもの しょうかん !
inishieno Mamono Shoukan !
最終兵器 出でよ!
さいしゅうへいき いで よ !
Saishuuheiki Ide yo !
All's well that ends well そうさ
All\'s well that ends well そうさ
All\'s well that ends well sousa
勝てば官軍
かて ば かんぐん
Kate ba Kangun
負けなんて認めない!
まけ なんて みとめ ない !
Make nante Mitome nai !
皮肉でもたしなみながら
ひにく でもたしなみながら
Hiniku demotashinaminagara
笑って笑って進め!
わらって わらって すすめ !
Waratte Waratte Susume !