今宵集い 闇空の下(もと)
こよい つどい やみ そら の した ( もと )
Koyoi Tsudoi Yami Sora no Shita ( moto )
由緒正しき誇りにかけて
ゆいしょただし き ほこり にかけて
Yuishotadashi ki Hokori nikakete
期待は裏切らぬのが 我が輩のポリシーじゃ
きたい は うらぎら ぬのが わが やから の ぽりしー じゃ
Kitai ha Uragira nunoga Waga Yakara no porishi^ ja
あふれだす知識と自信
あふれだす ちしき と じしん
afuredasu Chishiki to Jishin
だてに長くは生きておらぬぞ
だてに ながく は いき ておらぬぞ
dateni Nagaku ha Iki teoranuzo
感謝するがよい !
かんしゃす るがよい !
Kanshasu rugayoi !
立派な武器が才能 物語っておるじゃろう ?
りっぱ な ぶき が さいのう ものがたって おるじゃろう ?
Rippa na Buki ga Sainou Monogatatte orujarou ?
幼いが最上級じゃ
おさない が さいじょうきゅう じゃ
Osanai ga Saijoukyuu ja
ゆえに簡単に負けはせぬぞ
ゆえに かんたん に まけ はせぬぞ
yueni Kantan ni Make hasenuzo
心配無用じゃ !
しんぱいむよう じゃ !
Shinpaimuyou ja !
Proud of Pride 今 感じてるのは 確かな絆
Proud of Pride いま かんじ てるのは たしか な きずな
Proud of Pride Ima Kanji terunoha Tashika na Kizuna
どんなときも 揺るぎはせぬぞ さあ傲慢に お主らしくじゃ
どんなときも ゆる ぎはせぬぞ さあ ごうまん に お しゅ らしくじゃ
donnatokimo Yuru gihasenuzo saa Gouman ni o Shu rashikuja
信頼に足る者になら 見せてやろうぞ
しんらい に たる もの になら みせ てやろうぞ
Shinrai ni Taru Mono ninara Mise teyarouzo
その力を その心ごと 由緒正しき誇りとともに…さあ !
その ちから を その こころ ごと ゆいしょただし き ほこり とともに … さあ !
sono Chikara wo sono Kokoro goto Yuishotadashi ki Hokori totomoni … saa !
情報収集ならば 我が輩におまかせじゃ
じょうほうしゅうしゅう ならば わが やから におまかせじゃ
Jouhoushuushuu naraba Waga Yakara niomakaseja
作戦会議には そうじゃ
さくせん かいぎ には そうじゃ
Sakusen Kaigi niha souja
ぱふぇと生き血がぴったりじゃぞ
ぱふぇと いきち がぴったりじゃぞ
pafeto Ikichi gapittarijazo
うむ わくわくじゃな !
うむ わくわくじゃな !
umu wakuwakujana !
人海戦術 これぞ 古き良き手法じゃぞ
じんかいせんじゅつ これぞ ふるき よき しゅほう じゃぞ
Jinkaisenjutsu korezo Furuki Yoki Shuhou jazo
あなどってはならぬものじゃ
あなどってはならぬものじゃ
anadottehanaranumonoja
やけに騒がしいこんな日常
やけに さわが しいこんな にちじょう
yakeni Sawaga shiikonna Nichijou
まあ 悪くないのう
まあ わるく ないのう
maa Waruku nainou
今ひととき 遊戯に興じようぞ
いま ひととき ゆうぎ に きょうじ ようぞ
Ima hitotoki Yuugi ni Kyouji youzo
数多の縁(えにし)と想いが絡み合い
あまた の へり ( えにし ) と おもい が からみ あい
Amata no Heri ( enishi ) to Omoi ga Karami Ai
刻んでゆく時間(とき)が ここにあるかぎり
きざん でゆく じかん ( とき ) が ここにあるかぎり
Kizan deyuku Jikan ( toki ) ga kokoniarukagiri
守るために 戦うのじゃ
まもる ために たたかう のじゃ
Mamoru tameni Tatakau noja
同じような あやまちなぞは
おなじ ような あやまちなぞは
Onaji youna ayamachinazoha
もう御免じゃぞ 悔やまぬように
もう ごめん じゃぞ くや まぬように
mou Gomen jazo Kuya manuyouni
Proud of Pride 今 感じてるのは 確かな絆
Proud of Pride いま かんじ てるのは たしか な きずな
Proud of Pride Ima Kanji terunoha Tashika na Kizuna
どんなときも 揺るぎはせぬぞ さあ傲慢に 我ららしくじゃ
どんなときも ゆる ぎはせぬぞ さあ ごうまん に われら らしくじゃ
donnatokimo Yuru gihasenuzo saa Gouman ni Warera rashikuja
運命のその先はまだ 誰も知らない
うんめい のその さき はまだ だれも しら ない
Unmei nosono Saki hamada Daremo Shira nai
共に行くぞ 切り開くのじゃ 由緒正しき誇りにかけて…さあ !
ともに いく ぞ きり ひらく のじゃ ゆいしょただし き ほこり にかけて … さあ !
Tomoni Iku zo Kiri Hiraku noja Yuishotadashi ki Hokori nikakete … saa !