うう～…『尊敬』と『恋心』、どっちなんだろう?
うう …『 そんけい 』 と 『 こいごころ 』、 どっちなんだろう ?
uu …『 Sonkei 』 to 『 Koigokoro 』、 dotchinandarou ?
はいっ! Hi! はいっ! Hi!…
はいっ ! Hi! はいっ ! Hi! …
haitsu ! Hi! haitsu ! Hi! …
最近ね…「あのねっ!」 ほんの少し…「ちょっとだけっ」
さいきん ね …「 あのねっ ! 」 ほんの すこし …「 ちょっとだけっ 」
Saikin ne …「 anonetsu ! 」 honno Sukoshi …「 chottodaketsu 」
気になっちゃってるんですよ 「あるでしょ?」
きに なっちゃってるんですよ 「 あるでしょ ? 」
Kini natchatterundesuyo 「 arudesho ? 」
バイト先…「そうそう!」 年上の…「ちょっとだけ?」
ばいと さき …「 そうそう ! 」 としうえ の …「 ちょっとだけ ? 」
baito Saki …「 sousou ! 」 Toshiue no …「 chottodake ? 」
仕事ができる先輩! 「言っちゃった」
しごと ができる せんぱい ! 「 いっっち ゃった 」
Shigoto gadekiru Senpai ! 「 Itsutchi yatta 」
レジの時や (接客)、バックヤード (お掃除)…いつだって笑顔で
れじ の とき や ( せっきゃく ) 、 ばっくやーど ( お そうじ ) … いつだって えがお で
reji no Toki ya ( Sekkyaku ) 、 bakkuya^do ( o Souji ) … itsudatte Egao de
テキパキ臨機応変こなしてね、なんか見とれちゃいます (ワァー…)
てきぱき りんきおうへん こなしてね 、 なんか みと れちゃいます ( わぁー … )
tekipaki Rinkiouhen konashitene 、 nanka Mito rechaimasu ( waa^ … )
よくある話っていうけど自分のことなら大問題!
よくある はなって いうけど じぶん のことなら だいもんだい !
yokuaru Hanatte iukedo Jibun nokotonara Daimondai !
これってリスペクト?それとも…恋ですかっ?! (えっ…エッ?!)
これって りすぺくと ? それとも … こい ですかっ ?! ( えっ … えっ ?!)
korette risupekuto ? soretomo … Koi desukatsu ?! ( etsu … etsu ?!)
シフトが出るたびいつも、自分のとこより気になっちゃう
しふと が でる たびいつも 、 じぶん のとこより きに なっちゃう
shifuto ga Deru tabiitsumo 、 Jibun notokoyori Kini natchau
重なった日にだけ♡つけてるのナイショなんだから
かさなった にち にだけけ 0 つけてるの ないしょ なんだから
Kasanatta Nichi nidakeke�tsuketeruno naisho nandakara
今日も出勤日一緒なんですよ!
きょう も しゅっきんび いっしょな んですよ !
Kyou mo Shukkinbi Isshona ndesuyo !
彼女とか…「え～っと」 いるのかな? 「ヤダヤダッ」
かのじょ とか …「 え っと 」 いるのかな ? 「 やだやだっ 」
Kanojo toka …「 e tto 」 irunokana ? 「 yadayadatsu 」
気になっちゃってるんですよ 「どーしよう」
きに なっちゃってるんですよ 「 どーしよう 」
Kini natchatterundesuyo 「 doshiyou 」
だってですよ! 「そうそう!」 あんなにも 「爽やかで!」
だってですよ ! 「 そうそう ! 」 あんなにも 「 さわや かで ! 」
dattedesuyo ! 「 sousou ! 」 annanimo 「 Sawaya kade ! 」
大人で素敵なんだし! 「不思議じゃないよね」
おとな で すてき なんだし ! 「 ふしぎ じゃないよね 」
Otona de Suteki nandashi ! 「 Fushigi janaiyone 」
失敗して (ションボリ) 困ってると (落ち込み)…いつだって笑顔で
しっぱい して ( しょんぼり ) こまって ると ( おちこみ ) … いつだって えがお で
Shippai shite ( shonbori ) Komatte ruto ( Ochikomi ) … itsudatte Egao de
やさしくフォローしてくれてね、ほんと見とれちゃいます (キャーッ!)
やさしく ふぉろー してくれてね 、 ほんと みと れちゃいます ( きゃーっ !)
yasashiku foro^ shitekuretene 、 honto Mito rechaimasu ( kya^tsu !)
はたらくひとの顔って、やっぱりキラキラしてます!
はたらくひとの かお って 、 やっぱり きらきら してます !
hatarakuhitono Kao tte 、 yappari kirakira shitemasu !
でもね、それだけじゃないみたい?…恋ですかっ?! (えっ…エッ?!)
でもね 、 それだけじゃないみたい ? … こい ですかっ ?! ( えっ … えっ ?!)
demone 、 soredakejanaimitai ? … Koi desukatsu ?! ( etsu … etsu ?!)
制服姿似合ってます、だけど私服もかっこいいな
せいふくすがた にあって ます 、 だけど しふく もかっこいいな
Seifukusugata Niatte masu 、 dakedo Shifuku mokakkoiina
隣に並んだときどんな服だったらつりあうのかなぁ
となり に ならん だときどんな ふく だったらつりあうのかなぁ
Tonari ni Naran datokidonna Fuku dattaratsuriaunokanaa
いつか一緒にね、ショッピング行けるかな?
いつか いっしょに ね 、 しょっぴんぐ いけ るかな ?
itsuka Isshoni ne 、 shoppingu Ike rukana ?
はたらく場所が一緒でいつもドキドキしています!
はたらく ばしょ が いっしょ でいつも どきどき しています !
hataraku Basho ga Issho deitsumo dokidoki shiteimasu !
これって恋ですか?そうです! 恋ですね!! (YES! YES!)
これって こい ですか ? そうです ! こい ですね !! (YES! YES!)
korette Koi desuka ? soudesu ! Koi desune !! (YES! YES!)
知れば知るほどなんだか、普通の人じゃなくなって
しれ ば しる ほどなんだか 、 ふつう の にん じゃなくなって
Shire ba Shiru hodonandaka 、 Futsuu no Nin janakunatte
特別な人になる…休憩時間がおんなじときに
とくべつ な にん になる … きゅうけいじかん がおんなじときに
Tokubetsu na Nin ninaru … Kyuukeijikan gaonnajitokini
もっとお話きいてみようかな!
もっとお はなし きいてみようかな !
mottoo Hanashi kiitemiyoukana !