そう たとえば遠くに見える虹が
そう たとえば とおく に みえ る にじ が
sou tatoeba Tooku ni Mie ru Niji ga
近づいてくほど遠ざかるだなんてよくある話で
ちかづ いてくほど とおざ かるだなんてよくある はなし で
Chikazu itekuhodo Tooza karudananteyokuaru Hanashi de
鏡の向こうに映るあの娘はどんな顔をしてる?
かがみ の むこう に うつる あの むすめ はどんな かお をしてる ?
Kagami no Mukou ni Utsuru ano Musume hadonna Kao woshiteru ?
向きあったらきっと見える let me testify that:
むき あったらきっと みえ る let me testify that:
Muki attarakitto Mie ru let me testify that:
You're a beautiful girl
You\'re a beautiful girl
You\'re a beautiful girl
ありえない事ばかりの Days 重ねていても
ありえない こと ばかりの Days おもね ていても
arienai Koto bakarino Days Omone teitemo
気付いたら Past 通り過ぎてる
きづい たら Past とおり すぎ てる
Kizui tara Past Toori Sugi teru
だから笑って cause you're so beautiful
だから わらって cause you\'re so beautiful
dakara Waratte cause you\'re so beautiful
涙の数だけ強くなれるなんてナンセンス
なみだ の かず だけ つよく なれるなんて なんせんす
Namida no Kazu dake Tsuyoku narerunante nansensu
笑顔の数だけ幸せになれば良いから
えがお の かず だけ しあわせ になれば よい から
Egao no Kazu dake Shiawase ninareba Yoi kara
鏡の向こうに映るあの娘が
かがみ の むこう に うつる あの むすめ が
Kagami no Mukou ni Utsuru ano Musume ga
もしも泣いていても・笑っていても
もしも ない ていても ・ わらって いても
moshimo Nai teitemo ・ Waratte itemo
あっけなく世界がまわるなら:
あっけなく せかい がまわるなら :
akkenaku Sekai gamawarunara :
You're a beautiful girl
You\'re a beautiful girl
You\'re a beautiful girl
楽しい事ばかりの Life じゃないとしても
たのし い こと ばかりの Life じゃないとしても
Tanoshi i Koto bakarino Life janaitoshitemo
気付いたら Past 乗り越えてる
きづい たら Past のりこえ てる
Kizui tara Past Norikoe teru
だから笑って cause you're so beautiful
だから わらって cause you\'re so beautiful
dakara Waratte cause you\'re so beautiful
You'd better know how you're beautiful
You\'d better know how you\'re beautiful
You\'d better know how you\'re beautiful
You'd better know you're beautiful
You\'d better know you\'re beautiful
You\'d better know you\'re beautiful
I can testify
I can testify
I can testify
You're a beautiful girl
You\'re a beautiful girl
You\'re a beautiful girl
ありえない事ばかりの Days 重ねていても
ありえない こと ばかりの Days おもね ていても
arienai Koto bakarino Days Omone teitemo
気付いたら Past 通り過ぎてる
きづい たら Past とおり すぎ てる
Kizui tara Past Toori Sugi teru
だから笑って cause you're so beautiful
だから わらって cause you\'re so beautiful
dakara Waratte cause you\'re so beautiful
You're a beautiful girl
You\'re a beautiful girl
You\'re a beautiful girl
楽しい事ばかりの Life じゃないとしても
たのし い こと ばかりの Life じゃないとしても
Tanoshi i Koto bakarino Life janaitoshitemo
気付いたら Past 乗り越えてる
きづい たら Past のりこえ てる
Kizui tara Past Norikoe teru
だから笑って cause you're so beautiful
だから わらって cause you\'re so beautiful
dakara Waratte cause you\'re so beautiful