忘れかけてた横顔
わすれ かけてた よこがお
Wasure kaketeta Yokogao
描きかけのデッサンみたい
えがき かけの でっさん みたい
Egaki kakeno dessan mitai
静かに降りだした雪
しずか に おり だした ゆき
Shizuka ni Ori dashita Yuki
今、夜更けのカフェにひとり
いま 、 よふけ の かふぇ にひとり
Ima 、 Yofuke no kafe nihitori
Many is the time
Many is the time
Many is the time
as much as you call me 心をしめつけるの
as much as you call me こころ をしめつけるの
as much as you call me Kokoro woshimetsukeruno
Oh, many is the time
Oh, many is the time
Oh, many is the time
as much as you love me 電話の向う側
as much as you love me でんわ の むう がわ
as much as you love me Denwa no Muu Gawa
もし この街を通るときには 声をきかせてよ
もし この まち を とうる ときには こえ をきかせてよ
moshi kono Machi wo Touru tokiniha Koe wokikaseteyo
銀に煙る街燈を
ぎん に けぶる がいとう を
Gin ni Keburu Gaitou wo
流れゆく雪たちの
ながれ ゆく ゆき たちの
Nagare yuku Yuki tachino
声にならない言葉を
こえ にならない ことば を
Koe ninaranai Kotoba wo
ぼんやりと聞いていた
ぼんやりと きい ていた
bonyarito Kii teita
Many is the time
Many is the time
Many is the time
as much as you call me 残るよ耳の底に
as much as you call me のこる よ みみ の そこ に
as much as you call me Nokoru yo Mimi no Soko ni
Oh, many is the time
Oh, many is the time
Oh, many is the time
as much as you love me 不在を知らせてる
as much as you love me ふざい を しらせ てる
as much as you love me Fuzai wo Shirase teru
もしも全てが変わっていても声が聞きたいわ
もしも すべて が かわ っていても こえ が きき たいわ
moshimo Subete ga Kawa tteitemo Koe ga Kiki taiwa
もし あの頃を思い出したら 声をきかせてよ
もし あの ごろ を おもいだし たら こえ をきかせてよ
moshi ano Goro wo Omoidashi tara Koe wokikaseteyo
もし この街を通るときには 声をきかせてよ
もし この まち を とうる ときには こえ をきかせてよ
moshi kono Machi wo Touru tokiniha Koe wokikaseteyo
もしも全てが変わっていても 声が聞きたいわ
もしも すべて が かわ っていても こえ が きき たいわ
moshimo Subete ga Kawa tteitemo Koe ga Kiki taiwa
もし あの頃を思い出したら 声をきかせてよ
もし あの ごろ を おもいだし たら こえ をきかせてよ
moshi ano Goro wo Omoidashi tara Koe wokikaseteyo
もし この街を通るときには 声をきかせてよ
もし この まち を とうる ときには こえ をきかせてよ
moshi kono Machi wo Touru tokiniha Koe wokikaseteyo
もしも全てが変わっていても 声が聞きたいわ
もしも すべて が かわ っていても こえ が きき たいわ
moshimo Subete ga Kawa tteitemo Koe ga Kiki taiwa