あ~学園祭で声を掛けられた。
あ がくえんさい で こえ を かけ られた 。
a Gakuensai de Koe wo Kake rareta 。
軽い子に見えたのかな?
かるい こ に みえ たのかな ?
Karui Ko ni Mie tanokana ?
初めてよ。
はじめて よ 。
Hajimete yo 。
あ~うまく合わせて会話をしてみた。
あ うまく あわ せて かいわ をしてみた 。
a umaku Awa sete Kaiwa woshitemita 。
でもなんかちょっと軽い奴。
でもなんかちょっと かるい やつ 。
demonankachotto Karui Yatsu 。
まさか恋になるって
まさか こい になるって
masaka Koi ninarutte
思っても見なかった。
おもって も みな かった 。
Omotte mo Mina katta 。
ひと月位毎日話した。
ひと がつ くらい まいにち はなし た 。
hito Gatsu Kurai Mainichi Hanashi ta 。
一方的だったはずの電話を
いっぽうてき だったはずの でんわ を
Ippouteki dattahazuno Denwa wo
…待っていた。
… まって いた 。
… Matte ita 。
あ~印象違った。意外と真面目で、
あ いんしょう ちがった 。 いがい と まじめ で 、
a Inshou Chigatta 。 Igai to Majime de 、
明るいのが特徴ね。
あかる いのが とくちょう ね 。
Akaru inoga Tokuchou ne 。
くすぐられる。
くすぐられる 。
kusugurareru 。
あ~寒い季節は意外と苦手で、
あ さむい きせつ は いがい と にがて で 、
a Samui Kisetsu ha Igai to Nigate de 、
出不精だった私が、
でぶしょう だった わたし が 、
Debushou datta Watashi ga 、
お出かけをするみたい。
お でか けをするみたい 。
o Deka kewosurumitai 。
うまく会えるかしら…。
うまく あえ るかしら …。
umaku Ae rukashira …。
ひと月経って初めて会うけど、
ひと げっけい って はじめて あう けど 、
hito Gekkei tte Hajimete Au kedo 、
心を打ち開いてみるのも
こころ を うち ひらい てみるのも
Kokoro wo Uchi Hirai temirunomo
ああ、悪くない。
ああ 、 わるく ない 。
aa 、 Waruku nai 。
テレビドラマの中の二人みたく、
てれびどらま の なかの ふたり みたく 、
terebidorama no Nakano Futari mitaku 、
カッコ良くはなかなか進まないね。
かっこ よく はなかなか すすま ないね 。
kakko Yoku hanakanaka Susuma naine 。
恋愛って。
れんあい って 。
Ren\'ai tte 。
ひと月経って初めて会うけど、
ひと げっけい って はじめて あう けど 、
hito Gekkei tte Hajimete Au kedo 、
心を打ち開いてみたのよ。
こころ を うち ひらい てみたのよ 。
Kokoro wo Uchi Hirai temitanoyo 。
…ちょっと怖い。
… ちょっと こわい 。
… chotto Kowai 。