にぎわう夕暮れの海カーニバル
にぎわう ゆうぐれ の うみ かーにばる
nigiwau Yuugure no Umi ka^nibaru
サンバに浮かれて歩く
さんば に うか れて あるく
sanba ni Uka rete Aruku
真赤な花をつけた髪に
まっか な はな をつけた かみ に
Makka na Hana wotsuketa Kami ni
風がほほえんでゆくわ
かぜ がほほえんでゆくわ
Kaze gahohoendeyukuwa
時間を止めてあなたの指で
じかん を とめ てあなたの ゆび で
Jikan wo Tome teanatano Yubi de
そしてくちづけ交わすの(交わすの)
そしてくちづけ まじわ すの ( まじわ すの )
soshitekuchizuke Majiwa suno ( Majiwa suno )
私はいつか裸足になって
わたし はいつか はだし になって
Watashi haitsuka Hadashi ninatte
胸に熱い炎燃やすわ
むね に あつい ほのお もや すわ
Mune ni Atsui Honoo Moya suwa
ボンゴのリズムに揺られては
ぼんご の りずむ に ゆら れては
bongo no rizumu ni Yura reteha
誰もが陽気に騒ぐ
だれも が ようき に さわぐ
Daremo ga Youki ni Sawagu
口笛飛び交う波の上
くちぶえ とびかう なみ の うえ
Kuchibue Tobikau Nami no Ue
夜はまだまだ長い
よる はまだまだ ながい
Yoru hamadamada Nagai
あなたの影が踊りの渦に
あなたの かげ が おどり の うず に
anatano Kage ga Odori no Uzu ni
巻きこまれては揺れる(揺れる)
まき こまれては ゆれ る ( ゆれ る )
Maki komareteha Yure ru ( Yure ru )
私はドレスひるがえしては
わたし は どれす ひるがえしては
Watashi ha doresu hirugaeshiteha
見知らぬ人の中まかれて
みしら ぬ にん の なか まかれて
Mishira nu Nin no Naka makarete