東(あゆ)の風 吹かば 雨の匂いたつ
ひがし ( あゆ ) の かぜ ふか ば あめ の におい たつ
Higashi ( ayu ) no Kaze Fuka ba Ame no Nioi tatsu
茜色の 淡(あは)にもろく
あかね しょく の たん ( あは ) にもろく
Akane Shoku no Tan ( aha ) nimoroku
草木 ことごとに
そうもく ことごとに
Soumoku kotogotoni
愛(め)ぐし 朝まだき
あい ( め ) ぐし あさ まだき
Ai ( me ) gushi Asa madaki
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah!
I am a plece.
I am a plece.
I am a plece.
I am a part of the One.
I am a part of the One.
I am a part of the One.
木末(こぬれ)、時つ風 まして匂やかに
き まつ ( こぬれ ) 、 とき つ かぜ まして にお やかに
Ki Matsu ( konure ) 、 Toki tsu Kaze mashite Nio yakani
精霊(すだま)たちと 袖連ねて
せいれい ( すだま ) たちと そで つらね て
Seirei ( sudama ) tachito Sode Tsurane te
今は 時の程 今は千五百秋(ちいほあき)
いま は ときの ほど いま は せん ごひゃく あき ( ちいほあき )
Ima ha Tokino Hodo Ima ha Sen Gohyaku Aki ( chiihoaki )
東(あゆ)の風 吹かば 雨の匂いたつ
ひがし ( あゆ ) の かぜ ふか ば あめ の におい たつ
Higashi ( ayu ) no Kaze Fuka ba Ame no Nioi tatsu
茜色の 淡(あは)にもろく
あかね しょく の たん ( あは ) にもろく
Akane Shoku no Tan ( aha ) nimoroku
草木 ことごとに
そうもく ことごとに
Soumoku kotogotoni
愛(め)ぐし 朝まだき
あい ( め ) ぐし あさ まだき
Ai ( me ) gushi Asa madaki