不安の波を鎮める
ふあん の なみ を つつしめ る
Fuan no Nami wo Tsutsushime ru
癒しの香り纏い
いやし の かおり まとい
Iyashi no Kaori Matoi
張りつめてた糸、緩める
はり つめてた いと 、 ゆるめ る
Hari tsumeteta Ito 、 Yurume ru
あのとき叫べなかった
あのとき さけべ なかった
anotoki Sakebe nakatta
言葉をまた独り堪え
ことば をまた ひとり こたえ
Kotoba womata Hitori Kotae
身体の中、反芻(はんすう)する
しんたい の なか 、 はんすう ( はんすう ) する
Shintai no Naka 、 Hansuu ( hansuu ) suru
ただその微笑(わらわ)ぬ目元
ただその びしょう ( わらわ ) ぬ めもと
tadasono Bishou ( warawa ) nu Memoto
手の平の応えが
てのひら の こたえ が
Tenohira no Kotae ga
あたしだけのものだったら…あたしは
あたしだけのものだったら … あたしは
atashidakenomonodattara … atashiha
もう泣かないでいられるのに 迷う
もう なか ないでいられるのに まよう
mou Naka naideirarerunoni Mayou
その手、指 そらした眼
その て 、 ゆび そらした め
sono Te 、 Yubi sorashita Me
冷たい風が吹く
つめた い かぜ が ふく
Tsumeta i Kaze ga Fuku
“いとしい”と“すれ違いあきらめ”を交互に
“ いとしい ” と “ すれ ちがい あきらめ ” を こうご に
“ itoshii ” to “ sure Chigai akirame ” wo Kougo ni
行き来して 単純な変わらぬ性格が
いきき して たんじゅんな かわ らぬ せいかく が
Ikiki shite Tanjunna Kawa ranu Seikaku ga
揺れる そんな恋
ゆれ る そんな こい
Yure ru sonna Koi
ひとときだけの泡沫(うたかた)
ひとときだけの ほうまつ ( うたかた )
hitotokidakeno Houmatsu ( utakata )
聖域称す屋根裏に
せいいき しょうす やねうら に
Seiiki Shousu Yaneura ni
こっそり自分を委ねる
こっそり じぶん を ゆだね る
kossori Jibun wo Yudane ru
“誰にも邪魔されぬよう”
“ だれ にも じゃま されぬよう ”
“ Dare nimo Jama sarenuyou ”
願い創りあげた 場所はまだ
ねがい つくり あげた ばしょ はまだ
Negai Tsukuri ageta Basho hamada
薄くて脆い、危うい…
うすく て もろい 、 あぶなう い …
Usuku te Moroi 、 Abunau i …
ジワリ刺す横槍に疲れ果て
じわり さす よこやり に つかれ はて
jiwari Sasu Yokoyari ni Tsukare Hate
背を向けた でも一番
せ を むけ た でも いちばん
Se wo Muke ta demo Ichiban
煩わしいものは…
わずらわ しいものは …
Wazurawa shiimonoha …
小さな傷拾いつなげてしまう意識と
ちいさ な きず ひろい つなげてしまう いしき と
Chiisa na Kizu Hiroi tsunageteshimau Ishiki to
避けるような反応に全てを投げやりにしてしまう衝動
さけ るような はんのう に すべて を なげ やりにしてしまう しょうどう
Sake ruyouna Hannou ni Subete wo Nage yarinishiteshimau Shoudou
お願い…
お ねがい …
o Negai …
ずっとあたしだけと手をつないでて
ずっとあたしだけと て をつないでて
zuttoatashidaketo Te wotsunaidete
かたときも離れずにお互いを信じ合い
かたときも はなれ ずにお たがい を しんじ あい
katatokimo Hanare zunio Tagai wo Shinji Ai
泣けるくらい抱き合って生きていこう
なけ るくらい だき あって いき ていこう
Nake rukurai Daki Atte Iki teikou
あなたも そう口に出してよ
あなたも そう くち に だし てよ
anatamo sou Kuchi ni Dashi teyo
うまく伝えられない
うまく つたえ られない
umaku Tsutae rarenai
素直に響かない
すなお に ひびか ない
Sunao ni Hibika nai