いま浄化の炎 愛は穢(けが)せない
いま じょうか の ほのお あい は あい ( けが ) せない
ima Jouka no Honoo Ai ha Ai ( kega ) senai
振り切れる もう痛くない
ふり きれ る もう いたく ない
Furi Kire ru mou Itaku nai
愚かな逡巡はやめて
おろか な しゅんじゅん はやめて
Oroka na Shunjun hayamete
見えたもの=(equal)真実
みえ たもの =(equal) しんじつ
Mie tamono =(equal) Shinjitsu
さあ正解だろう?
さあ せいかい だろう ?
saa Seikai darou ?
・・・過ちさ!(いま浄化の炎 そうだ錯覚さ)
・・・ あやまち さ !( いま じょうか の ほのお そうだ さっかく さ )
・・・ Ayamachi sa !( ima Jouka no Honoo souda Sakkaku sa )
もう聞きたくない 悲鳴の中へと
もう きき たくない ひめい の なか へと
mou Kiki takunai Himei no Naka heto
還る私たち Doubt the World, again...
かん る わたしたち Doubt the World, again...
Kan ru Watashitachi Doubt the World, again...
誓った明日が遠くなる(死すな・・・よ・・・)
ちかった あした が とおく なる ( しす な ・・・ よ ・・・ )
Chikatta Ashita ga Tooku naru ( Shisu na ・・・ yo ・・・ )
君は何と戦うんだろう
くん は なんと たたかう んだろう
Kun ha Nanto Tatakau ndarou
誓いを破る悲しみを(何故・・・に・・・)
ちかい を やぶる かなしみ を ( なぜ ・・・ に ・・・ )
Chikai wo Yaburu Kanashimi wo ( Naze ・・・ ni ・・・ )
知れば尚にいとしくて
しれ ば たかし にいとしくて
Shire ba Takashi niitoshikute
互いを求める True the World
たがい を もとめ る True the World
Tagai wo Motome ru True the World
(まだ消えない炎)
( まだ きえ ない ほのお )
( mada Kie nai Honoo )
望むなら さあ掴めと
のぞむ なら さあ つかめ と
Nozomu nara saa Tsukame to
滅びの挑発は続く
ほろび の ちょうはつ は つづく
Horobi no Chouhatsu ha Tsuzuku
情熱≠(not equal)真実
じょうねつ ≠ (not equal) しんじつ
Jounetsu ≠ (not equal) Shinjitsu
もう失敗など!
もう しっぱい など !
mou Shippai nado !
・・・繰り返すな!(まだ消えない炎 愛の錯覚か)
・・・ くりかえす な !( まだ きえ ない ほのお あい の さっかく か )
・・・ Kurikaesu na !( mada Kie nai Honoo Ai no Sakkaku ka )
さあ聞こえてきた 暴虐の叫び
さあ きこ えてきた ぼうぎゃく の さけび
saa Kiko etekita Bougyaku no Sakebi
償いを求め Out the World, tonight・・・
つぐない を もとめ Out the World, tonight ・・・
Tsugunai wo Motome Out the World, tonight ・・・
進んで堕ちる者はない(人生・・・を?)
すすん で おちる もの はない ( じんせい ・・・ を ?)
Susun de Ochiru Mono hanai ( Jinsei ・・・ wo ?)
君の意志で戦うんだろう
くん の いし で たたかう んだろう
Kun no Ishi de Tatakau ndarou
進んだ後に寒くなる(何故・・・だ・・・)
すすん だ のちに さむく なる ( なぜ ・・・ だ ・・・ )
Susun da Nochini Samuku naru ( Naze ・・・ da ・・・ )
独り肩を抱きしめて
ひとり かた を だき しめて
Hitori Kata wo Daki shimete
何も届かない Doubt the World
なにも とどか ない Doubt the World
Nanimo Todoka nai Doubt the World
誓った明日が遠くなる
ちかった あした が とおく なる
Chikatta Ashita ga Tooku naru
君は何と戦うんだろう
くん は なんと たたかう んだろう
Kun ha Nanto Tatakau ndarou
誓いを破る悲しみを(何故・・・に・・・)
ちかい を やぶる かなしみ を ( なぜ ・・・ に ・・・ )
Chikai wo Yaburu Kanashimi wo ( Naze ・・・ ni ・・・ )
知れば尚にいとしくて
しれ ば たかし にいとしくて
Shire ba Takashi niitoshikute
互いを求める True the World
たがい を もとめ る True the World
Tagai wo Motome ru True the World
何も届かない Doubt the World
なにも とどか ない Doubt the World
Nanimo Todoka nai Doubt the World