暗い女の部屋でマヌケな肌をさらし
くらい おんな の へや で まぬけ な はだ をさらし
Kurai Onna no Heya de manuke na Hada wosarashi
おぼえ始めの味でうなじを真っ赤に染めて
おぼえ はじめ の あじ でうなじを まっか に そめ て
oboe Hajime no Aji deunajiwo Makka ni Some te
世慣れたウソもつけない頃は
よ なれ た うそ もつけない ごろ は
Yo Nare ta uso motsukenai Goro ha
色気の中で我を忘れてた
いろけ の なか で われ を わすれ てた
Iroke no Naka de Ware wo Wasure teta
中途半端な義理で親父のために学び
ちゅうとはんぱ な ぎり で おやじ のために まなび
Chuutohanpa na Giri de Oyaji notameni Manabi
他人の顔色だけを窺い拍手をあびて
たにん の かおいろ だけを うかがい はくしゅ をあびて
Tanin no Kaoiro dakewo Ukagai Hakushu woabite
泣かない事を誓った日々は
なか ない こと を ちかった ひび は
Naka nai Koto wo Chikatta Hibi ha
無邪気に笑う事も忘れてた
むじゃき に わらう こと も わすれ てた
Mujaki ni Warau Koto mo Wasure teta
真夜中のダンディー ダンディー
まよなか の だんでぃー だんでぃー
Mayonaka no dandi^ dandi^
俺は生きている
おれ は いき ている
Ore ha Iki teiru
悲しみのダンディー ダンディー
かなしみ の だんでぃー だんでぃー
Kanashimi no dandi^ dandi^
汚れた瞳のBrother…
よごれ た ひとみ の Brother …
Yogore ta Hitomi no Brother …
このホホを濡らすのは 嗚呼 雨だった
この ほほ を ぬら すのは ああ あめ だった
kono hoho wo Nura sunoha Aa Ame datta
友は政治と酒におぼれて声を枯らし
とも は せいじ と さけ におぼれて こえ を から し
Tomo ha Seiji to Sake nioborete Koe wo Kara shi
俺はしがらみ抱いてあこぎな搾取の中に
おれ はしがらみ だい てあこぎな さくしゅ の なかに
Ore hashigarami Dai teakogina Sakushu no Nakani
生まれたことを口惜んだ時にゃ
うまれ たことを くち せき んだ ときに ゃ
Umare takotowo Kuchi Seki nda Tokini ya
背広の中に金銭があふれてた
せびろ の なかに きんせん があふれてた
Sebiro no Nakani Kinsen gaafureteta
真夜中のダンディー ダンディー
まよなか の だんでぃー だんでぃー
Mayonaka no dandi^ dandi^
風が吹いている
かぜ が ふい ている
Kaze ga Fui teiru
悲しみのダンディー ダンディー
かなしみ の だんでぃー だんでぃー
Kanashimi no dandi^ dandi^
同じ顔のBrother…
おなじ かお の Brother …
Onaji Kao no Brother …
追い風に煽られて 嗚呼 逃げてゆく
おいかぜ に あおら れて ああ にげ てゆく
Oikaze ni Aora rete Aa Nige teyuku
愛と平和を歌う世代がくれたものは
あい と へいわ を うたう せだい がくれたものは
Ai to Heiwa wo Utau Sedai gakuretamonoha
身を守るのと 知らぬそぶりと悪魔の魂
みを まもる のと しら ぬそぶりと あくま の たましい
Miwo Mamoru noto Shira nusoburito Akuma no Tamashii
隣の空は灰色なのに
となり の そら は はいいろ なのに
Tonari no Sora ha Haiiro nanoni
幸せならば顔をそむけてる
しあわせ ならば かお をそむけてる
Shiawase naraba Kao wosomuketeru
夢も希望も現在は格子の窓の外に
ゆめ も きぼう も げんざい は こうし の まど の そと に
Yume mo Kibou mo Genzai ha Koushi no Mado no Soto ni
長い旅路の果てに魅惑の明日は来ない
ながい たびじ の はて に みわく の あした は こない
Nagai Tabiji no Hate ni Miwaku no Ashita ha Konai
可愛い妻は身ごもりながら
かわいい つま は み ごもりながら
Kawaii Tsuma ha Mi gomorinagara
可憐な過去をきっと憂いてる
かれん な かこ をきっと うれい てる
Karen na Kako wokitto Urei teru
真夜中のダンディー ダンディー
まよなか の だんでぃー だんでぃー
Mayonaka no dandi^ dandi^
誰が待っている?
だれが まって いる ?
Darega Matte iru ?
悲しみのダンディー ダンディー
かなしみ の だんでぃー だんでぃー
Kanashimi no dandi^ dandi^
過去にすがるBrother…
かこ にすがる Brother …
Kako nisugaru Brother …
降り注ぐ太陽が 嗚呼 影を呼ぶ
おり そそぐ たいよう が ああ かげ を よぶ
Ori Sosogu Taiyou ga Aa Kage wo Yobu
愛しさを知る程に 嗚呼 老いてゆく
いとし さを しる ほど に ああ おい てゆく
Itoshi sawo Shiru Hodo ni Aa Oi teyuku
またひとつ消えたのは 嗚呼 愛だった
またひとつ きえ たのは ああ めだ った
matahitotsu Kie tanoha Aa Meda tta