さよなら さよなら また会う日まで
さよなら さよなら また あう にち まで
sayonara sayonara mata Au Nichi made
悲しい 思いは 置いて行けよ
かなし い おもい は おい て いけ よ
Kanashi i Omoi ha Oi te Ike yo
土曜日の嘘を 覚えているかい
どようび の うそ を おぼえ ているかい
Doyoubi no Uso wo Oboe teirukai
君は頷いて 少し笑った
くん は うなずい て すこし わらった
Kun ha Unazui te Sukoshi Waratta
イメージをいつも 複雑にしてさ
いめーじ をいつも ふくざつ にしてさ
ime^ji woitsumo Fukuzatsu nishitesa
当たり前のことから 逃げているんだよ
あたりまえ のことから にげ ているんだよ
Atarimae nokotokara Nige teirundayo
歪んだ影法師は 君への思いの形
ひずん だ かげぼうし は くん への おもい の かたち
Hizun da Kageboushi ha Kun heno Omoi no Katachi
必ず帰ってくると 信じてはいるけど
かならず かえって くると しんじ てはいるけど
Kanarazu Kaette kuruto Shinji tehairukedo
海風 優しい 日溜りの中で
うみかぜ やさしい にち たまり の なか で
Umikaze Yasashii Nichi Tamari no Naka de
大好きな人に 「さよなら」と言った
だいすき な にん に 「 さよなら 」 と いっった
Daisuki na Nin ni 「 sayonara 」 to Itsutta
火曜日の涙 忘れておくれ
かようび の なみだ わすれ ておくれ
Kayoubi no Namida Wasure teokure
君は俯いて 目を閉じたまま
くん は ふ いて め を とじ たまま
Kun ha Fu ite Me wo Toji tamama
生まれてきた意味は考えないように
うまれ てきた いみ は かんがえ ないように
Umare tekita Imi ha Kangae naiyouni
どうせ縞麗な言葉しか
どうせ しま れい な ことば しか
douse Shima Rei na Kotoba shika
浮かばないんだもん
うか ばないんだもん
Uka banaindamon
荒れ狂う波の向こうに
あれ くるう なみ の むこう に
Are Kuruu Nami no Mukou ni
消えていく海鳥のように
きえ ていく うみ とり のように
Kie teiku Umi Tori noyouni
何かを守り抜く強さを 君に伝えたくて
なにか を まもり ぬく つよさ を くん に つたえ たくて
Nanika wo Mamori Nuku Tsuyosa wo Kun ni Tsutae takute
旅立つ君の背中は
たびだつ くん の せなか は
Tabidatsu Kun no Senaka ha
少しだけ大きく見えた
すこし だけ おおき く みえ た
Sukoshi dake Ooki ku Mie ta
手を振る僕の笑顔は
て を ふる ぼく の えがお は
Te wo Furu Boku no Egao ha
何故かぎこちなくて
なぜか ぎこちなくて
Nazeka gikochinakute
さよなら さよなら また会う日まで
さよなら さよなら また あう にち まで
sayonara sayonara mata Au Nichi made
君を忘れないよ 多分
くん を わすれ ないよ たぶん
Kun wo Wasure naiyo Tabun
今はただ 涙 零れないように
いま はただ なみだ こぼれ ないように
Ima hatada Namida Kobore naiyouni
あの日の嘘を 噛み締めるだけ
あの にち の うそ を かみ しめ るだけ
ano Nichi no Uso wo Kami Shime rudake
噛み締めるだけ
かみ しめ るだけ
Kami Shime rudake