それでも 全てに陽が昇りだせば
それでも すべて に よう が のぼり だせば
soredemo Subete ni You ga Nobori daseba
また歩きはじめて
また あるき はじめて
mata Aruki hajimete
重なる毎日 思い出になる
おもな る まいにち おもいで になる
Omona ru Mainichi Omoide ninaru
心に募る
こころ に つのる
Kokoro ni Tsunoru
明日が来るたび 前のほうが見えて
あした が くる たび まえ のほうが みえ て
Ashita ga Kuru tabi Mae nohouga Mie te
彩り始めていく
いろどり はじめ ていく
Irodori Hajime teiku
薄れる些細な何かに気付き
うすれ る ささい な なにか に きづき
Usure ru Sasai na Nanika ni Kizuki
振り返るだろう
ふりかえる だろう
Furikaeru darou
思い出せないことがひとつ増えるたび
おもいだせ ないことがひとつ ふえ るたび
Omoidase naikotogahitotsu Fue rutabi
立ち止まっていても
たち とま っていても
Tachi Toma tteitemo
涙のあとの‘名前’
なみだ のあとの ‘ なまえ ’
Namida noatono ‘ Namae ’
覚えているなら それが全てだろう
おぼえ ているなら それが すべて だろう
Oboe teirunara sorega Subete darou
はじめから変わらない‘言葉’
はじめから かわ らない ‘ ことば ’
hajimekara Kawa ranai ‘ Kotoba ’
今まで以上に心の声まで
いままで いじょう に こころ の こえ まで
Imamade Ijou ni Kokoro no Koe made
聴こえてしまいそうで
きこ えてしまいそうで
Kiko eteshimaisoude
隠して 隠して 強がることが
かくし て かくし て つよが ることが
Kakushi te Kakushi te Tsuyoga rukotoga
不自然になる
ふしぜん になる
Fushizen ninaru
うまく言えないことが
うまく いえ ないことが
umaku Ie naikotoga
うまく頷けないことが続いたら
うまく がん けないことが つづい たら
umaku Gan kenaikotoga Tsuzui tara
瞳をみつめたとき 心のどこかで響かせればいい
ひとみ をみつめたとき こころ のどこかで ひびか せればいい
Hitomi womitsumetatoki Kokoro nodokokade Hibika serebaii
はじめから変わらない‘言葉’
はじめから かわ らない ‘ ことば ’
hajimekara Kawa ranai ‘ Kotoba ’
心に距離があるとしたなら
こころ に きょり があるとしたなら
Kokoro ni Kyori gaarutoshitanara
意識しすぎた想いのせいだろう
いしき しすぎた おもい のせいだろう
Ishiki shisugita Omoi noseidarou
‘いつもどおり’が帰ってきたら
‘ いつもどおり ’ が かえって きたら
‘ itsumodoori ’ ga Kaette kitara
またひとつになる
またひとつになる
matahitotsuninaru
思い出せないことで 自分を責めたり
おもいだせ ないことで じぶん を せめ たり
Omoidase naikotode Jibun wo Seme tari
不器用になっても
ぶきよう になっても
Bukiyou ninattemo
笑顔の中の‘名前’
えがお の なかの ‘ なまえ ’
Egao no Nakano ‘ Namae ’
覚えているなら それが全てだろう
おぼえ ているなら それが すべて だろう
Oboe teirunara sorega Subete darou
はじめから変わらない‘言葉’
はじめから かわ らない ‘ ことば ’
hajimekara Kawa ranai ‘ Kotoba ’
変わらない‘言葉’
かわ らない ‘ ことば ’
Kawa ranai ‘ Kotoba ’