いつでも下を向いていた
いつでも した を むい ていた
itsudemo Shita wo Mui teita
その瞳(め)がいまみているのは
その ひとみ ( め ) がいまみているのは
sono Hitomi ( me ) gaimamiteirunoha
とっても遠い場所だよね
とっても とおい ばしょ だよね
tottemo Tooi Basho dayone
そこまで行きたいんだよね!
そこまで いき たいんだよね !
sokomade Iki taindayone !
一人ぼっちだった背中が
ひとり ぼっちだった せなか が
Hitori botchidatta Senaka ga
追いかけたくなる背中に
おい かけたくなる せなか に
Oi kaketakunaru Senaka ni
そう、みんなと一緒に!
そう 、 みんなと いっしょに !
sou 、 minnato Isshoni !
楽しそうに笑ったり 悔しそうに悩んだり
たのしそう に わらった り くやし そうに なやん だり
Tanoshisou ni Waratta ri Kuyashi souni Nayan dari
一生懸命に走り出してくれたんだ!
いっしょうけんめい に はしり だし てくれたんだ !
Isshoukenmei ni Hashiri Dashi tekuretanda !
たった一枚のカードの 向こうに光った未来に
たった いちまい の かーど の むこう に ひかった みらい に
tatta Ichimai no ka^do no Mukou ni Hikatta Mirai ni
「ありがとう」って笑顔で言ってから、
「 ありがとう 」 って えがお で いっって から 、
「 arigatou 」 tte Egao de Itsutte kara 、
追いかけよう!
おい かけよう !
Oi kakeyou !
ときどき落ち込んでるけど
ときどき おちこん でるけど
tokidoki Ochikon derukedo
心配、もうしてないんだ
しんぱい 、 もうしてないんだ
Shinpai 、 moushitenainda
だけどね、ちゃんと早く寝て
だけどね 、 ちゃんと はやく ねて
dakedone 、 chanto Hayaku Nete
早起き忘れちゃだめだよ!
はやおき わすれ ちゃだめだよ !
Hayaoki Wasure chadamedayo !
あんまり前ばっかみてたら
あんまり まえ ばっかみてたら
anmari Mae bakkamitetara
ほらまた転んじゃうんだから!
ほらまた ころん じゃうんだから !
horamata Koron jaundakara !
まだ、私がいなくちゃ!
まだ 、 わたし がいなくちゃ !
mada 、 Watashi gainakucha !
楽しそうなときだって
たのしそう なときだって
Tanoshisou natokidatte
悔しそうなときだって
くやし そうなときだって
Kuyashi sounatokidatte
友達のみんながね、いつもそばにいてくれる!
ともだち のみんながね 、 いつもそばにいてくれる !
Tomodachi nominnagane 、 itsumosobaniitekureru !
見守るみたいな「優しさ」
みまもる みたいな 「 やさし さ 」
Mimamoru mitaina 「 Yasashi sa 」
ずっと追いかけている「目標」
ずっと おい かけている 「 もくひょう 」
zutto Oi kaketeiru 「 Mokuhyou 」
ガムシャラな「元気さ」にほんとうにありがと!
がむしゃら な 「 げんき さ 」 にほんとうにありがと !
gamushara na 「 Genki sa 」 nihontouniarigato !
それでもね、ひとつだけ約束してね
それでもね 、 ひとつだけ やくそく してね
soredemone 、 hitotsudake Yakusoku shitene
「無茶したり、1人きり走ったりしない」
「 むちゃ したり 、 1 にん きり はしった りしない 」
「 Mucha shitari 、 1 Nin kiri Hashitta rishinai 」
最高の仲間とね、私がいるよ!
さいこう の なかま とね 、 わたし がいるよ !
Saikou no Nakama tone 、 Watashi gairuyo !
いつだって、いつだって みんなと一緒!
いつだって 、 いつだって みんなと いっしょ !
itsudatte 、 itsudatte minnato Issho !
楽しそうに笑ってる ずっとずっとみたかった
たのしそう に わらって る ずっとずっとみたかった
Tanoshisou ni Waratte ru zuttozuttomitakatta
笑顔にね、送るんだ 頑張れってエールを!
えがお にね 、 おくる んだ がんばれ って えーる を !
Egao nine 、 Okuru nda Ganbare tte e^ru wo !
すごくたくさんのカードの 数だけ光った未来へ
すごくたくさんの かーど の かず だけ ひかった みらい へ
sugokutakusanno ka^do no Kazu dake Hikatta Mirai he
私もね、負けないよ!
わたし もね 、 まけ ないよ !
Watashi mone 、 Make naiyo !
みんなでね、追いかけよう!
みんなでね 、 おい かけよう !
minnadene 、 Oi kakeyou !