花屋の店先に並んだ
はなや の みせさき に ならん だ
Hanaya no Misesaki ni Naran da
いろんな花を見ていた
いろんな はな を みて いた
ironna Hana wo Mite ita
ひとそれぞれ好みはあるけど
ひとそれぞれ このみ はあるけど
hitosorezore Konomi haarukedo
どれもみんなきれいだね
どれもみんなきれいだね
doremominnakireidane
この中で誰が一番だなんて
この なか で だれが いちばん だなんて
kono Naka de Darega Ichiban danante
争うこともしないで
あらそう こともしないで
Arasou kotomoshinaide
バケツの中誇らしげに
ばけつ の なか ほこら しげに
baketsu no Naka Hokora shigeni
しゃんと胸を張っている
しゃんと むね を はって いる
shanto Mune wo Hatte iru
それなのに僕ら人間は
それなのに ぼくら にんげん は
sorenanoni Bokura Ningen ha
どうしてこうも比べたがる?
どうしてこうも くらべ たがる ?
doushitekoumo Kurabe tagaru ?
一人一人違うのにその中で
ひとりひとり ちがう のにその なか で
Hitorihitori Chigau nonisono Naka de
一番になりたがる?
いちばん になりたがる ?
Ichiban ninaritagaru ?
そうさ 僕らは
そうさ ぼくら は
sousa Bokura ha
世界に一つだけの花
せかい に ひとつ だけの はな
Sekai ni Hitotsu dakeno Hana
一人一人違う種を持つ
ひとりひとり ちがう たね を もつ
Hitorihitori Chigau Tane wo Motsu
その花を咲かせることだけに
その はな を さか せることだけに
sono Hana wo Saka serukotodakeni
一生懸命になればいい
いっしょうけんめい になればいい
Isshoukenmei ninarebaii
困ったように笑いながら
こまった ように わらい ながら
Komatta youni Warai nagara
ずっと迷ってる人がいる
ずっと まよって る にん がいる
zutto Mayotte ru Nin gairu
頑張って咲いた花はどれも
がんばって さい た はな はどれも
Ganbatte Sai ta Hana hadoremo
きれいだから仕方ないね
きれいだから しかた ないね
kireidakara Shikata naine
やっと店から出てきた
やっと みせ から でて きた
yatto Mise kara Dete kita
その人が抱えていた
その にん が だえ ていた
sono Nin ga Dae teita
色とりどりの花束と
しょく とりどりの はなたば と
Shoku toridorino Hanataba to
うれしそうな横顔
うれしそうな よこがお
ureshisouna Yokogao
名前も知らなかったけれど
なまえ も しら なかったけれど
Namae mo Shira nakattakeredo
あの日僕に笑顔をくれた
あの にち ぼく に えがお をくれた
ano Nichi Boku ni Egao wokureta
誰も気づかないような場所で
だれも きづ かないような ばしょ で
Daremo Kizu kanaiyouna Basho de
咲いてた花のように
さい てた はな のように
Sai teta Hana noyouni
そうさ 僕らも
そうさ ぼくら も
sousa Bokura mo
世界に一つだけの花
せかい に ひとつ だけの はな
Sekai ni Hitotsu dakeno Hana
一人一人違う種を持つ
ひとりひとり ちがう たね を もつ
Hitorihitori Chigau Tane wo Motsu
その花を咲かせることだけに
その はな を さか せることだけに
sono Hana wo Saka serukotodakeni
一生懸命になればいい
いっしょうけんめい になればいい
Isshoukenmei ninarebaii
小さい花や大きな花
ちいさ い はなや おおき な はな
Chiisa i Hanaya Ooki na Hana
一つとして同じものはないから
ひとつ として おなじ ものはないから
Hitotsu toshite Onaji monohanaikara
NO.1にならなくてもいい
NO.1 にならなくてもいい
NO.1 ninaranakutemoii
もともと特別なOnly one
もともと とくべつ な Only one
motomoto Tokubetsu na Only one